Tatlı bezelye Çeviri Portekizce

- Senin adın ne tatlı bezelye?

- Como te chamas, minha linda?

- Tatlı bezelye olabilir.

- "Minha linda" serve perfeitamente.

Bowling'i seversin, tatlı bezelye.

Gostas de bowling, amorzinho.

Bunu ödeyeceksin. - Yavaş! - Hey, eğer biri ateş ederse, ben de seni vururum tatlı bezelye!

Se alguém disparar, eu mato-te ervilhinha!

Bak, tatlı bezelye, sadece güçlerimi bana geri ver.

Queridinha devolve-me lá os poderes.

Tavuğumuz var, tatlı bezelye sapı ve fasulye soslu balık.

Temos frango, ervilha doce, e peixe com molho de feijão.

Gördün mü tatlı bezelye, burada yok.

Já olho, não está.

Bu portrenin adı da "Tatlı Bezelye ve Düşünceli"

- Por isso lhe deu esse apelido. - Sim, foi por isso.

Tatlı bezelye.

Querida.

Tatlı Bezelye iş ortamına uygun mu?

Docinho é um apelido inapropriado para um ambiente de trabalho.

Haydi tatlı bezelye temizlensin!

Vamos limpar-te!

Tatlı bezelye mutasyon geçirmiş bir cins.

As ervilhas de quebrar são uma mutação das ervilhas.

Şuna ne dersin tatlı bezelye?

Bem, docinho, que tal isto?

Sorun yok, tatlı bezelye.

- Deixa, minha linda.

Pekala bayanlar, bir tavuk ciğeri ve tatlı patatesli ve yeşillikli soğan halkaları bir Ünlü Sylvia Dünyası özel barbekü pirzola... -... patates salatası ve bezelye. - Evet.

Senhoras, fígado de frango, cebola, inhame crisralizado e couves, e as Famosas Cosrelas Grelhadas à moda da Sylvia com salada de barara e feijão-frade?

- Ona " tatlı bezelye mi denirdi? - Ben derdim.

Guardei uma nos meus pertences.

Kendisi "tatlı bezelye" kadar zekiyim dediği için, ona "bezelye" derdim.

Esta aqui?

Terbiye edilmiş yumurta sarısı, bezelye kreması ve yeşil kabak çiçekleri karidesli Fransız sebze türlüsü, tatlı ve ekşi sos ve gevrek sebzeli karışık balık.

Para a Senhora, gema de ovo marinada, creme de ervilhas e flores de aboborinha ; Camarões com ratatouille e molho agridoce para si ; E sortido de peixes com crocante de vegetais.

Flanken, naneli bezelye ve tatlı. Aman.

Acém, kreplach e kugel.