Hazirlar Çeviri Rusça

Kapitalizmin tüm teknik güçleri, bölünmenin çesitli biçimlerini hayata geçirme konusunda katki saglarken, sehircilik, bu güçlerin somut temelini saglar ve yayilislari için zemin hazirlar.

Если все технологические силы капиталистической экономики следует воспринимать как орудия для создания отчуждения, то в случае урбанизма, мы имеем дело со средством, обеспечивающим общую основу для таких сил : урбанизм возделывает благодатную почву для их развития, а также является главной технологией разделения.

Ama, ziyarete gittigimde, bana hala visneli pay hazirlar.

: Но, когда я приезжаю к ней, она все равно печет мне вишневый пирог

Mather, sizin icin simdi hazirlar.

Госпожа Mather, они готовы к Вам теперь.

Beyefendiye 12 bin dolarlIk bir makbuz hazIrlar mIsIn?

Выпишите джентльменам квитанцию на 12 тысяч долларов, пожалуйста.

Cora, bize kahve hazIrlar mIsIn?

Кора, приготовь нам кофе.

her pazar buyukannem bana aksam yemegi hazirlar.

Каждое воскресенье моя бабушка готовит мне ужин

Bu muazzam ülke için canlarini vermeye hazirlar.

Они готовы пожертвовать своими жизнями за эту великую страну.

Hazirlar, sizi bekliyorlar efendim.

Все ждут вас, сэр.

Onu hazirlar, savunurdu.

Готовил его. Защищал его.

Kral Ecbert ve Prenses, savasçilarinizdan her kim onun için savasirsa ona ücret ödemeye hazirlar.

Король Эгберт и принцесса намерены платить внушительный гонорар любому воину, решившемуся сражаться за неё.

Decima'yla anlasmaya hazirlar, 1984'te yaptiklarini yapacaklar.

Они готовы сотрудничать с Десимой И воплотить Оруэловский "1984" в жизнь

Chablis hazirlar misin?

Плесни-ка мне Шабли, а?