English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ N ] / Normandie

Normandie Çeviri Rusça

18 parallel translation
Normandie'de kalıyoruz.
Мы остановились в "Нормандии".
Normandie'de bütün gece açık bir servis var.
На Норманди есть круглосуточный гараж.
S.S. Normandie.
Пароход "Нормандия".
O zaman, valizinizde niçin sadece iki gün sonra yola çıkan... Normandie gemisinin etiketi var? Hayır, Bay Pennington.
Тогда почему на Вашем багаже есть наклейки только парохода "Нормандия" который вышел в море на два дня позже?
- Merk ezde, Normandie'de.
- В центре, на Норманди.
110'dan Normandie'ye geçiş iki dakika.
2 минуты от 110-го до Норманди.
Normandie'den Venice'e üç dakika.
От Норманди до Венеции 3 минуты.
Dün gece Normandie'deki Weber Charter'ı temizlemişler.
Этой ночью обнесли школу на Норманди.
Dwayne Oto Yıkama, 223 Güney Normandie.
Разбойное нападение. Автомойка Дуэйна, Саут-Норманди 223.
A57, Normandie'deki soyguna bakıyoruz.
Пять кварталов отсюда. А-57.
Maalesef, daha önce iki kez olduğu gibi la Cinematheque de Normandie bize yanlış filmi göndermiş.
К сожалению, как это произошло в двух последних случаях, la Cinematheque de Normandie прислали не тот фильм.
Pico ve Normandie'nin köşesinde.
На углу Пико и Норманди. Поехали.
Anahtarın Rossmore ve Normandie de olduğunu görebiliyorum.
Я вижу, что ключи находятся на углу Росмор и Норманди.
Normandie nin batısına doğru hareket ediyor.
Движутся на запад по Норманди.
Normandie nin batısı.
На запад по Норманди.
Onların dosyasında iki adresi var. Ev adresi ve Wilshire'la Normandie'de bir apartman dairesi.
В ней есть два адреса, зарегистрированные на нее, ее домашний адрес и квартира на углу Уилшир и Нормандия.
4K62 bildiriyor, dikkatinize. Az önce Adams / Normandie mahallesinde bir dizi silah sesi duyduk.
4 King 62 докладываем, мы только что слышали серию выстрелов в районе Адамс
Adams-Normandie mahallesinin her tarafında suç önleme ekipleri bulunmasına rağmen sakinlerin dediğine göre halen...
Несмотря на то, что отряды подавления преступности можно найти по всему району Адамс-Норманди, жители говорят, что они до сих пор...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]