Detective constable morse перевод на русский
55 параллельный перевод
Detective Constable Morse.
Детектив констебль Морс.
Actually, Doctor, it's Detective Constable Morse.
Вообще-то, доктор, я - детектив констебль Морс.
Mr... Detective Constable Morse, City Police.
- Детектив констебль Морс.
Detective Constable Morse.
Детектив Констебль Морс.
Detective Constable Morse.
Детектив Полиции Морзе.
Actually, Doctor, it's Detective Constable Morse.
На самом деле, доктор, это Детектив Полиции Морзе.
Detective Constable Morse, City Police.
Констебль Морзе, Городской Полиции.
This is Detective Constable Morse.
Говорит Детектив Инспектор Морс. Городская Полиция.
Detective Constable Morse, Oxford City Police.
Детектив Констебль Морс, Городская Полиция Оксфорда.
This is Detective Constable Morse, Oxford City Police.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Detective Constable Morse, City Police.
Констебль Морз, городская полиция.
Uh, Detective Constable Morse.
Констебль Морз.
Detective Constable Morse.
Констебль Морз.
Oh, Detective Constable Morse, what big blue eyes you have!
О, детектив-констебль Морс, какие же у вас большие голубые глаза!
Detective Constable Morse.
Детектив-констебль Морс.
Oh, sir, may I present Detective Constable Morse of the City Police.
О, сэр, позвольте представить детектива-констебля Морса, из городской полиции.
Detective Constable Morse, City Police.
Детектив-констебль Морс, городская полиция.
May I introduce Detective Constable Morse, sir?
Могу я представить детектива констебля Морса, сэр?
I'm Detective Constable Morse, City Police.
Я детектив-констебль Морс.
Detective Constable Morse. City Police.
Констебль Морс, городская полиция.
Detective Constable Morse, City Police.
Констебль Морс, городская полиция.
Actually, sir, it's Detective Constable Morse.
Вообще-то, сэр, это детектив констебль Морс.
- And Detective Constable Morse repeated it to me in confidence.
- Я рассказала это Морсу по секрету. - И Детектив-сержант Морс, повторил мне эти слова по секрету.
Detective Constable Morse, City Police.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Detective Constable Morse, City police.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
I'm Detective Constable Morse, City Police.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Detective Constable Morse, City Police, Professor, Miss Amory.
Констебль Морз, полиция Оксфорда, профессор, мисс Эймори.
And Detective Constable Morse.
И констебля Морза.
- Detective Constable Morse.
- Констебль Морз.
Detective Constable Morse will be on hand throughout to ensure nothing untoward befalls.
Констебль Морз будет рядом всё время и проследит, чтобы не произошло ничего предосудительного.
Detective Constable Morse is here on other business, Mrs Pettybon.
Констебль Морз здесь по другому делу, миссис Петтибон.
I believe you have Detective Constable Morse with you.
Полагаю, у вас находится констебль Морз.
This is Detective Constable Morse.
Это констебль Морз.
- Detective Constable Morse.
Констебль Морз.
I'm Detective Constable Morse, City Police.
Я - констебль Морз из полиции Оксфорда.
Detective Constable Morse. Oxford City Police.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Detective Constable Morse, City Police.
Здравствуйте. Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Dr Levin, this is Miss Frazil of the Oxford Mail and Detective Constable Morse of the City Police.
Доктор Левин, это мисс Фрэйзил из Оксфорд Мэйл и констебль Морз из полиции Оксфорда.
Professor Bagley, it's Detective Constable Morse.
Профессор Багли, это констебль Морз.
morse 289
morse code 20
detective 5553
detectives 556
detective beckett 147
detective sergeant 38
detective inspector 63
detective bosch 36
detective stabler 22
detective reagan 100
morse code 20
detective 5553
detectives 556
detective beckett 147
detective sergeant 38
detective inspector 63
detective bosch 36
detective stabler 22
detective reagan 100
detective sanchez 91
detective wells 26
detective rizzoli 59
detective park 22
detective williams 53
detective bell 48
detective frost 26
detective fusco 40
detective linden 25
detective carter 38
detective wells 26
detective rizzoli 59
detective park 22
detective williams 53
detective bell 48
detective frost 26
detective fusco 40
detective linden 25
detective carter 38