Я не перевод на английский

И я не хотела бы тратить свою молодость на смену ваших пелёнок.

And I'd rather not spend my days changing your diapers.

Но... я не старею.

But I do not age.

Я не пытаюсь причинить ему вред.

Look, I'm not trying to hurt him.

Но я не хочу быть грубияном.

I don't wanna be a dick about it, though.

Я не считаю это убийством ребёнка.

I don't think it's killing a baby. I don't.

Делай так ". Но я не воспитываю детей религией - мне не хочется.

I'm not raising my kids religiously because I don't feel like it.

Я не хочу оскорбить китайцев этим стереотипом...

[normal voice] I don't mean to offend any Chinese people with this stereotype.

И я не знаю, как примириться с этими двумя фактами.

And I don't know how to reconcile those two facts.

Я не говорю вам не делать этого.

I'm not saying don't do it. You should do it.

"В июне, когда я сказала тебе, что меня не устраивало, я была разочарована тем, как ты не прислушался".

An e-mail fight is like, "In June when I told you that I had this issue, I was very disappointed in the way you didn't listen." [audience laughing]

"Я не прав вообще во всём!"

I'm wrong about all of the things.

Я не боялся. Я подходил к девочке : "Привет, пойдёшь со мной на свидание?"

I'd go up to any girl I liked, "You want to go out with me?"

Вот насколько нравится : я не пародист, но это я, по-моему, делаю идеально, потому что думаю об этом постоянно.

I don't do impressions, and I kind of nail that one because I think about it all the time.

Я не смотрел фильм целиком.

I've never watched the whole movie.

во что я до сих пор не верю...

One of which I still can't believe...

Я... не знаю.

I... don't know.

Я тут не работаю.

I don't work here!

Аку, мой босс, ты не поверишь, через что я только что прошёл, крошка.

Aku, my boss-man, you will not believe what I just went through, babe. What? !

Но вижу, что я пришёл не в то место.

But I see I have come to the wrong place.

Я считаю, не стоит делать аборт.

I think you should not get an abortion unless you need one.

Первая причина - я считаю, жизнь не так уж и важна.

Number one, I don't think life is that important. It's just not.

Я ни разу не покончил с собой.

I have never killed myself. - That's how much I like it.

Нет, не должен - я покончу с собой.

I'll kill myself. " You can do that.

Лучше бы я туда не смотрел.

I wish I hadn't looked in that car.

Я считаю, это лицо не надо копировать.

I don't think that face needs to repeat.

Я видела твоего отца - лучше не становится ".

I've seen your father, and it's not getting better.

А она : "Не буду я рожать от этого куска говна..."

And she's like, "I'm not having this piece of shit's baby." [audience laughing]

На чеке я ваш год напишу - не хочу проблем ".

I'll write yours on my check. I don't want a problem.

- Я поглажу её? - Не гладь нашу собаку вообще никогда, дорогая.

She's like, "Should I pet her?" "I don't think you should ever pet our dog, honey."

Но я не всегда так думал.

I didn't always feel this way.

Я ни одного не люблю.

[audience laughing]

Я не говорю, что так лучше.

I'm not saying that makes it better.

Я к тому, что у нас не вся информация.

I'm just saying we don't have all the information.

И она такая : "А! Я подумала, что они не верят в саму дату 11 сентября".

And she said, "Oh, I thought they were saying nine 11-deniers."

Вам не понравится то, к чему я веду.

- You're not gonna like where it's going.

- Бля, не знаю я.

I said, " I don't fucking know.

Да не знаю я маму Ахиллеса. Не выкрикивайте, если знаете!

I don't know who Achilles'mother. " Don't yell out if you know.

Она не красила пасхальные яйца?

You ever color an Easter egg? It's not that complicated.

Бля, он же меня не слышит там - зачем это я?

Why am I doing this? "

Но я обычно не хожу на свадьбы. Мне это не нравится.

But I don't go to weddings, generally, because I don't like them.

Ничего не исправить. И я вижу, что я случайно кое-что оставил.

I realized I left something there by mistake.

Короче, я так никогда не делал.

[normal voice] Anyway, I didn't do any of that myself.

"Не против, если я потанцую с Джеффом?"

"Do you mind if I dance with Jeff?"

- Не против, если я потанцую с Джеффом?

"Do you mind if I dance with Jeff?" " Yeah, I do.

Я таким не владел.

I didn't have any of those tools. [audience laughing]

И она пишет : " Я не изменилась.

And she says, " I didn't change.

Серьёзно. Я знаю, им несладко, но я завидую им в том, что они разобрались, что с ними не так, и исправили это!

It's a tough road, but I envy them on this level that they figured out what's going on with them, and they fixed it.

У нас сплошное "я вообще не ебу, в чём дело!"

It's just a mushy, I don't fucking have any idea!

Мне 49 лет, и я всё ещё не нашёл "крейсерскую высоту" своей личности.

Even I'm 49 years old, and I haven't found a cruising altitude to my identity.

Не люблю новые чувства! Я хочу знать, что мне нравится, получать это и умереть.

I want to know what I like and get it and just die.

Я не хочу смотреть!

Because I don't wanna see it.