Epi translate Spanish
1,001 parallel translation
"Epilobic, from the Greek epi : upon, and lobos : a pod."
"Epilobic, del griego epi : sobre, y lobos : vaina."
Yes, but it would have been much worse at the epi-hypo thing, dear.
Sí, pero habría sido peor en el epi-hipo cosa, querida.
No, children don't catch it.
Una epi... No afecta a los niños.
Like Mutt and Jeff, Amos and Andy, Frick and Frack... spick and span, yin and yang, Arm and Hammer, pork and beans.
Como el gordo y el flaco, Epi y Blas, Tintín y Milú, uña y carne, el yin y el yang, Popeye y Olivia, los garbanzos y el tocino.
Give her Epi iv.
- Dale epinefrina por sonda.
I beg you pardon... "Epi-zoo-tics"?
Perdón... ¿ Ha dicho usted "epi-zotia"?
You mean "Epi-zo-o-tics"?
¿ Quiere decir usted "epi-zo-o-tia"?
No, I mean epi-zoo-tics.
No, quiero decir "epi-zotia".
Hand me the EPI capacitor.
Páseme el capacitador EPI.
I mentioned the old lady found dead... In her tiny apartment on the rue des Epinettes in Paris.
Recor damos a la viej ita qu e encontr ar on mu erta en la Ru e des Epi n ettes, en Par ís.
There was a film once. Le Costaud des Epinettes.
Hay u na pelícu la qu e se llama "Le costaud des Epi n ettes"
- Get me an amp of epi and a hundred lidocaine.
- Epinefrina y 100 de lidocaína.
Give him an amp of epi.
Dale adrenalina.
Try high-dose epi, 3 milligrams.
Epinefrina a 3 mg.
Call a code. Get some epi!
Clave roja. ¡ Epinefrina!
Here's an amp of epi.
Ampolla de epinefrina.
Standby, five milligrams epi.
mantenlo en cinco miligramos.
Well, count sheep then, Ernle.
Pues cuenta ovejas, Epi.
Another amp of epi, and we'll go again at 360.
Otra inyección de adrenalina, y volvemos a 360.
Give him another amp of epi intracardial and go up to 400 again.
Ponle otra ampolla intracardiaca de adrenalina y sube de nuevo a 400.
Give him another amp of epi.
Metedle otra ampolla de epi.
What about some epi?
¿ Y epinefrina?
0.04 epi down the tube.
0,04 de epinefrina en el tubo.
Here's the epi.
Aquí está.
It's been five minutes since her last epi.
Van 5 minutos desde la última epinefrina.
Another 7 migs epi.
Otros 7 de epinefrina.
- 0.4 epi.
- Punto cuatro de epi.
Give her 0.3 of epi and 0.6 of atropine. Now!
Metedle 0,3 de epi y 0,6 de atropina. ¡ Ahora!
Epi's in.
La epi ya está.
We've infused four units of O-neg and epi and cross-clamped her.
4 unidades de O negativo, 2 rondas de epi y un pinzamiento.
Gave him two rounds of epi and atropine in the field.
Le dimos dos dosis de epi y atropina sobre la marcha.
Try a high-dose epi.
Probemos con una dosis alta de epi.
- Another dose of epi?
- ¿ Otra dosis de epi?
High-dose epi, seven milligrams another mig of atropine.
Epinefrina, 7 miligramos. Otro de atropina.
- Two amps epi, 2 mgs atropine.
- 2 ampollas de epi, 2 mg. de atropina.
- Asystole. How long since last epi?
- Asístole. ¿ La última epi?
- One percent X ylocaine with epi.
- 1 % de Xilocaína en EPl.
Give him another amp of epi in two minutes.
Dale otra ampolla de epi dentro de dos minutos.
Asystole, 2 amps epi, 2 mgs atropine in the field.
Asistolia, 2 ampollas de epi y 2 mg de atropina.
- Amp of epi here.
- Otra ampolla de epi.
Another amp of epi?
¿ Otra ampolla de epi?
High dose epi, atropine, 4 units O-neg.
Dosis alta de epi, atropina, 4 unidades de O negativo.
We run out of Vicryl before nylon, and lidocaine with epi is always low.
Nos quedamos sin Vicryl antes que sin nylon, la lidocaína y la epi escasean.
Epi, one to 10,000, two cc's, IV push.
Epi, 1 en 10000, 2cc, intravenosa.
Let's start an epi drip, one milligram in 250 at 10 mics per minute.
Goteo de epinefrina, 1 mg en 250 10 microgramos por minuto.
Amp of epi.
Una ampolla de epi.
MONK Season 3 Epi. 06 Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf
El mundo es una jungla.
He's not in fib. Give him an amp of epi.
Epinefrina.
Give it half of epi.
- ¿ Ruidos?
Give him an amp of epi.
Ampolleta.
More epi?
¿ Más epinefrina?