North dakota translate Spanish
313 parallel translation
Miss Gilda Farrell is the daughter of Mr. And Mrs. Anthony G. Farrell of Fargo, North Dakota.
La Srta. Gilda Farrell es la hija... del Sr. Y la Sra. De Anthony G. Farrell, de Fargo, Dakota del Norte.
North Dakota :
Dakota del Norte :
North Dakota : Bismarck.
Dakota del Norte :
That was Duane Howard from North Dakota.
Duane Howard, de Dakota del Norte.
I was born in North Dakota.
Nací en Dakota del Norte.
One of our missiles just "accidentally" blew up in North Dakota.
Uno de nuestros misiles acaba de estallar "accidentalmente" en Dakota del Norte.
There is still no official explanation of the apparent nuclear accidents in North Dakota and Russia.
Seguimos sin recibir una explicación oficial de los supuestos accidentes nucleares ocurridos en Dakota del Norte y en Rusia.
The big chicken mines of north Dakota are located in this particular geological strata.
Las grandes minas de gallina de Dakota del Norte están en este estrato.
I come from Fargo, North Dakota.
Yo vengo de Fargo, Dakota del Norte.
I was born in the state of North Dakota... county of Barnes, city of Valley City.
Nací en el estado de Dakota del Norte... en Valley City, condado de Barnes.
And it took me back to this rendering company in North Dakota... where all the little pets at that time, when they died, were...
Estaba en una compañía de reciclaje de animales en Dakota del Norte... donde iban a parar todas las mascotas que morían en aquellos años...
And back in North Dakota, very few people had phones.
En Dakota del Norte muy poca gente tenía teléfono.
We could say he's the child of my cousin in North Dakota and just now orphaned.
Podríamos decir que es hijo de mi primo el de Dakota del Norte, que se ha quedado huérfano.
Al Schuster. Cando, North Dakota.
De Cando, Dakota del Norte.
From Chokachicken, North Dakota, Miss North Dakota, Fern Mertz.
Desde Chokachicken, Dakota del Norte la Srta. Dakota del Norte, Fern Mertz.
That's north Korea, not north Dakota.
Esa es Corea del Norte, no Dakota.
- lt's like North Dakota.
Es como el estado de Dakota del Norte.
I'm in North Dakota.
Y yo en North Dakota!
- Yeah, North Dakota.
- Si. ¿ Al norte de Dakota?
North Dakota.
North Dakota.
Squeaks Ridge, Pennsylvania, Centerburg, North Dakota, High Bluff, Nevada, Tannerstown, Oklahoma, Forge Bend, Kentucky.
Squeaks Ridge, Pennsylvania, Centerburg, Dakota del Norte High Bluff, Nevada Tannerstown, Oklahoma, Forge Bend, Kentucky.
He was born in North Dakota in 1896... and never saw a big city until he came back from France in 1918.
Nació en Dakota del Norte en 1896... y nunca vió una gran ciudad hasta su regreso de Francia en 1918.
They left North Dakota a couple of weeks ago.
Se fueron a Dakota hace un par de semanas.
Last I heard of their living accommodation mobile home in North Dakota.
Lo último que supe de ellos, era que estaban en Dakota del Norte.
North Dakota services, thank you.
Operadora en Dakota del Norte, Gracias.
The capital of North Dakota is named after what German ruler?
¿ La capital de Dakota lleva el nombre de qué gobernador alemán?
He thinks North Dakota.
- Cree que a Dakota del Norte.
Get me Agent Chester Desmond out in Fargo, North Dakota!
LLAME AL Agente Chester Desmond ESTÁ EN FARGO, Dakota DEL Norte!
- No, Hunan as in North Dakota.
- No, en Hunan, Dakota del Norte.
That's in North Dakota.
Eso está en Dakota del Norte.
Grand Forks, North Dakota.
Grand Forks, Dakota del Norte.
What is the capital of North Dakota?
¿ Cuál es la capital de Dakota del Norte?
Your attention, please. The New York Yankees would like to welcome Miss Connecticut Miss Rhode Island and Miss North Dakota.
Los Yankees le dan la bienvenida a Miss Connecticut Miss Rhode Island, y Miss North Dakota.
It's probably like North Dakota.
Probablemente como Dakota del Norte.
You know how big North Dakota is, stupid?
¿ Sabes qué tan grande es Dakota del Norte, estúpido?
They're playing North Dakota this week.
Esta semana van a Dakota del Norte.
Keep forgetting, you'll be in North Dakota.
Si sigues olvidando cosas la harás en Dakota del Norte.
I don't even have an interview set up yet. I'm gonna end up in North Dakota.
Ni siquiera tengo la entrevista fijada y acabaré en Dakota del Norte.
I don't know if this makes sense to you, but he says he's headed towards an abandoned missile site in North Dakota.
No sé si esto tiene sentido para ti, pero dice que ha ido a Dakota del Norte donde hay un misil abandonado.
Get two tickets on the first flight to North Dakota.
Compra dos pasajes para Dakota del Norte.
What's in North Dakota?
¿ Qué hay en Dakota del Norte?
You met him in North Dakota, salvaging material from a missile silo.
Lo conocieron en Dakota del Norte... al rescatar material de un silo de misiles.
- Where? Terma, North Dakota.
En Terma, Dakota del Norte.
Get the license numbers for any two-ton trucks stolen in North Dakota recently.
Scully, consigue las matrículas... de las camionetas robadas en los últimos 6 meses.
They found me in North Dakota.
Me encontraron en Dakota del Norte.
- South Dakota, north.
- Norte de Dakota del Sur.
- South Dakota North?
- ¿ Norte de Dakota del Sur?
It hit North Dakota. They felt it all the way to Arizona.
Y les diré algo mas, amigos.
- Approaching North Dakota.
- Aproximándose a Dakota del Norte.
- North Dakota?
- ¿ Dakota?
IT'S NORTH DAKOTA.
No importa.
dakota 60
north 417
northwest 51
northman 49
northeast 38
northwestern 16
north carolina 83
north america 24
north korea 68
northern light 22
north 417
northwest 51
northman 49
northeast 38
northwestern 16
north carolina 83
north america 24
north korea 68
northern light 22