Oh my goodness translate Spanish
3,090 parallel translation
- Oh my goodness, Dan. - I'm not sure that I'm ready.
- No sé si estoy listo.
Oh my goodness!
¡ O mi dios!
Oh my goodness!
¡ Madre mía!
- Oh, my goodness!
- ¡ Santo cielo!
Oh, my goodness!
¡ Santo cielo!
Oh, my goodness.
Dios mío.
Oh, my goodness!
¡ Dios mío!
- Nice to be seen! Oh, my goodness! No, no, no.
- Un gusto que me veas. ¡ Oh, Dios!
Oh, my goodness.
Por Dios.
Oh, my goodness.
- OH, mi Dios.
Oh, my goodness.
Oh, Dios mío.
BOB : Oh, my goodness.
BOB : ¡ Oh, Dios mío.
Oh, my goodness.
Oh, por Dios.
- Oh my goodness.
- Cielos.
Oh, my goodness.
Oh Dios mío.
Oh, my goodness.
¡ Oh Dios mío!
- Oh, my goodness.
- Cielos
Oh, my goodness.
que Oh, mi dios.
Oh, my goodness! '
¡ Oh, Dios mío!
- Oh, my goodness!
- ¡ Dios mío!
Oh, this is just gorgeous, my goodness.
Oh, esto es hermoso, santo Dios.
Oh, my goodness.
Oh, mi Dios.
- Oh, my goodness.
- Oh, Dios mío. -.
Oh, my goodness. Ellie?
Santo cielo. ¿ Ellie?
And oh, my goodness, I have such wonderful taste.
Santo cielo, qué buen gusto tengo.
Oh, my goodness.
Santo cielo.
Oh, my goodness.
Dios mío. Hola.
Oh, my goodness!
¡ Por Dios!
Oh, my goodness, Chris.
Por Dios, Chris.
- Oh, my goodness.
Oh, Dios mío.
Oh, my goodness. Oh, what in the world...
Oh, qué carajos...
Oh, my goodness, what are you doing here?
Oh, Dios mío, ¿ qué estás haciendo aquí?
Dee, it was one of those shows where you're, like, "Whoa!" Oh, my goodness.
Dee, fue uno de esos espectáculos donde dices, "¡ vaya!"
Oh, my goodness, Morty!
¡ Dios mío, Morty!
Oh my goodness!
- ¡ Oh Dios mío!
Oh my, goodness me!
¡ Oh, Dios!
Oh, my goodness. Is this phone sex?
¿ Es sexo telefónico?
- Oh, my goodness! He stands on a soapbox and preaches hell and damnation all day.
Se para sobre una caja de jabón y predica el infierno y la condenación todo el día.
Oh, my goodness, nice to meet you.
Dios mío, un placer conocerte.
Oh, my goodness, thank you.
Dios mío, gracias.
Oh, my goodness. How long has she been away?
Cielo santo... ¿ Cuánto tiempo lleva fuera de sí?
Oh, my goodness, no.
Cielos, no.
Oh, my goodness!
¡ Oh, por Dios!
- Oh, my goodness.
- Dios mío. - Si.
My goodness! Code blue!
Oh, Dios. ¡ Tenemos código azul aquí, necesitamos ayuda enseguida!
Oh, my goodness, yes.
Oh, mi Dios, sí. Sí.
- Oh, my goodness.
Oh, Dios mío. Sebastián.
Vivier- - Oh, my goodness. Do you work in the fashion industry?
Vivier-Oh, Dios mío. ¿ Trabajas en la industria de la moda?
Oh, my goodness!
Oh, dios mo!
Oh, my goodness!
¡ Madre mía!
Oh, my goodness, yes.
Dios mío, sí.
oh my god 4157
oh my gosh 230
oh my 640
my goodness 1843
my goodness gracious 17
my goodness me 20
goodness 671
goodness me 109
goodness gracious 68
oh my gosh 230
oh my 640
my goodness 1843
my goodness gracious 17
my goodness me 20
goodness 671
goodness me 109
goodness gracious 68