English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ P ] / Play video games

Play video games translate Spanish

402 parallel translation
- They're gonna make you play video games.
- Te pondrán en los videojuegos.
I play video games better than anybody.
Juego mejor que nadie.
Let's play video games later.
Jugaremos a algún videojuego.
You like to play video games, right?
Creo que confía plenamente en mí.
Do you play video games? No. My kids do.
Después de que su hermano dimitera, cuando ya estaba en la clínica.
Nathan chose to hang out with his friends and play video games.
Nathan eligió pasarsela con sus amigos y jugar video juegos.
You can shop from your home, or play video games with someone in Vietnam.
¡ Puedes ir de compras en casa o jugar Mortal Kombat con un amigo en Vietnam!
You can shop from your home, or play video games with someone in Vietnam.
Puedes ir de compras en casa o jugar Mortal Kombat con un amigo en Vietnam.
Come on, kids, who wants to play video games?
Vamos, niños, ¿ quién quiere jugar juegos de video?
Don't ask why I play video games and don't work. I'm bored!
No me preguntes por qué juego tanto y no trabajo. ¡ Estoy aburrido!
Or play video games.
O juego a los videojuegos.
No, I had my leg in a cast for three months. All I did was play video games.
- Tuve mi pierna enyesada por tres meses, y lo único que hacía era jugar videojuegos de pistola.
Kids eat junk food and play video games. Bingo! Diabetes.
Estos críos se pasan la vida comiendo basura y un día tienen diabetes.
No, I don't want to play video games, Joey!
No, ¡ no quiero jugar videojuegos, Joey! ¡ Compréndelo!
You play video games watching a porn movie on the picture and picture.
Miras porno mientras que juegas a juegos electrónicos.
Can I play video games? No.
- ¿ Puedo jugar a los videojuegos?
He often called his friends over... to get high, pop dexies, play video games... and turn the music up loud.
Muchas veces invitaba a sus amigos a emborracharse, meterse pastillas, jugar a la consola... y poner la música alta.
You play video games?
Te gustan los video juegos?
We went to the Beta house to play video games in Joe's room.
Fuimos a la fraternidad a jugar videojuegos en el cuarto de Joe.
Josh just wanted to play video games.
Josh sólo quería jugar unos videojuegos.
- We just wanna play video games.
Queremos jugar a los videojuegos.
Come on, guys. Let's go play video games!
Vamos, chicos, vamos a jugar videojuegos.
My dad doesn't let us play video games.
Mi papá no nos deja jugar juegos de vídeo.
All I did was play video games.
Todo lo que hice fue jugar video juegos.
- You play video games?
- ¿ Juegas videojuegos?
I never play video games in case they do someday prove that playing them can turn you into a serial killer.
Nunca juego videojuegos por si acaso algún un día demuestran. que los que juegan pueden convertirse en asesinos seriales.
[THINKING] You leave me sitting here all alone while you play video games with your Neanderthal friends. "
Me dejas aquí sentada sola mientras estás con los videojuegos con tus amigos cavernícolas.
I can't play these video games.
No puedo con estos videojuegos.
Kids stay out to play your dumb video games!
Sin tus jueguitos de mierda, saldrían menos.
- Go play some video games.
- Vaya a jugar con el vídeo.
Maybe if I'm lucky... play some fuckin'video games, smoke a joint, and get stupid.
tal vez si tengo suerte... juegue un maldito video juego, fume un churro, y me ponga estúpido.
Jobe, do you like to play games?
Jobe, te gusta jugar video juegos?
I was just wondering if you wanted to play some video games.
Me estaba preguntando si queria jugar a algunos juegos de video.
- I'm gonna go play some video games. - Hey, hey, hey, hey.
Voy a jugar videojuegos.
You know what? I got an idea. You wanna go down to my room and play some video games?
Tengo una idea. ¿ Quieres bajar a mi cuarto a jugar juegos de video?
You can keep records on them, play games.
Podemos guardar archivos, jugar juegos de video.
You can play as many video games as you like then she'll take you home.
Jugad a los videojuegos que queráis. Luego os llevará a casa.
Get outta here. You play too many video games, kid.
Juega a demasiados videojuegos, chico.
Why don't you play with one of Bart's video games instead?
¿ Por qué no juegas con un video de Bart?
You play a lot of video games!
¡ Qué te la pasas con los videojuegos!
Play its video games and watch the tapes.
Juegas sus videojuegos ves sus grabaciones.
It's a safe and secure place for your kids to play the latest video games.
Es un lugar seguro para que sus hijos VIDEO, DIVERSION FAMILIAR, JUEGOS jueguen con los últimos videojuegos.
He doesn't wanna play video games, He doesn't wanna watch sports, He's on a diet!
No quiere jugar a videojuegos ni ver partidos.
Dance, play computer games, go to parties...
Bailar, jugar juegos de video, ir a fiestas.
Go play your video games.
Ve a jugar con tus videojuegos
Lovely, we can play his video games.
Perfecto, así me mostrará sus últimos juegos de video.
I've gotta tell you guys, when I'm not doing this show I play a lot of video games.
Les tengo que decir, cuando no trabajo en el show, juego mucho a los videojuegos.
They had all these video games, but all he wanted to do was play pinball.
Había muchos juegos, pero sólo quería jugar pinball.
Let's order some chicken pizza and play some video games on your new TV, man.
Pidamos pizza de pollo y juguemos videojuegos en tu nueva tele.
I'd probably play a whole lot more video games... you know what I mean? Ha ha ha ha ha.
Probablemente jugaría más juegos de video ¿ me entiendes?
We'll get you on the antibiotics, we'll watch a little TV, play some video games. We'll have a great day.
Vamos darte antibióticos, vemos un poco de TV, jugamos unos cuantos videojuegos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]