English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ S ] / Sh

Sh translate Spanish

2,527 parallel translation
Target spotted at an Internet cafe. Sh, sh, sh!
Objetivo localizado en un cibercafé.
I sh-shouldn't say "whatever," I- -
No debería decir "lo que sea", yo- -
Oh, sh...
Oh, mi...
Uh, Shayna "shole" our "stalsa" sh...
Uh, Shayna rob... solsa... sh...
Shayna "shold" sta...
Shayna sh.. sht...
But... sh-she left after 20 minutes. I...
Pero se fue a los 20 minutos.
That's a sh...
Mira.
Good morrow, good cousin Sh-shallow.
Bueno día, buen primo Trivial.
Sh... we've merged our finances.
Unimos nuestras finanzas.
One, two... Sh... whoo! It can't be decomp, right?
Uno, dos... No puede ser descomposición, ¿ verdad?
SH : Mr. Mayor.
Señor Alcalde.
Uh, sh... should I come back?
¿ Debería volver luego?
Sh-sh-sh. Don't cry.
No llores.
Maybe sh- - I should step out.
Lo siento. Quizás debebería salir.
Sh--Shaw- -
Sh--Shaw- -
So she liked it up the sh...
Entonces, le gustaba por el cu...
Oh, sh.. Uh... Ah, God.
Dios.
Goddamn it, Clyde! Sh--mmm. Ooh.
Maldición, Clyde...
I'll go get one. Sh, sh, sh, sh, sh.
Voy a por uno.
Hey, and maybe you could even serve up some squ-squ-squ-squish, a-squish-a-sh-squish...
Oye, y tal vez podías hasta servir unas... esponjosas, esponjosas, esponjosas...
- Did you hear that? - Sh-hh.
¿ Has oído eso?
Yeah, yeah, sh-she was there, but... th-th-there was somebody else, another girl.
Sí, sí, estaba allí, pero... había alguien más, otra chica.
Trey trying to punk me out with this sh- -
Trey está tratando de dejarme fuera con esta mierda.
Sh-she was an attorney for Sampson-Briggs litigation.
Era abogada del bufete Sampson Briggs.
- The Sh...
- El Sh...
Oh, sh- -, I'm late for Louis's settlement conference.
Mierda, llego tarde a la reunión para el acuerdo de Louis.
Sh-she doesn't want anyone to know.
No quiere que nadie lo sepa.
My friend Angie, is sh... is she okay?
Mi amiga Angie, ¿ está bien?
Sh!
Sh!
Sh.
Sh.
Sh--here, here, here.
Aquí, aquí, aquí.
Sh... she used to put this crazy wig on sometimes to wake me up ; It scared the crap outta me.
Ella... solía ponerse a veces una divertida peluca para despertarme ; me quitaba mis miedos de mierda.
Aww, sh - - umpf!
¡ Aah, dis... umpf!
Lose something, Shea? Sh... DOD files of the other SEALs who followed Whitman to Alastor.
¿ Has perdido algo, Shea? Archivos del Departamento de Defensa de Seals detrás de Whitman hacia Alastor
Can I just sh--show you something here?
¿ Puedo..., enseñarte algo?
Sh-she just went.
se acaba de ir
Sh...!
Mie...
Oh, sh... [Sighs ] [ Groans]
Está jugando contigo, Reagan.
Not without my sh...
No sin mi zap...
Sh... She was born on the 24th June.
Ella... nació el 24 de junio.
Holy sh...
Santo- -
- No, no no. Why is sh...
- No, no, no. ¿ Por que esta...?
Sh-She was happy.
Ella era feliz.
You know, Sh-Sheldon, sometimes it's nice not knowing what's coming.
Ya sabes, Sh-Sheldon, A veces es bueno no saber que es lo que viene.
- Sh-sh-sh-sh...
¿ Esta ahi?
- Are you alone? - Sh-sh-sh-sh...
¿ Esta sola?
Uh, we sh...
Deberí...
I-I think I'm in a little bit of sh-sh-shock.
Creo que estoy un poco en shock. - Bien.
Sh-Sheila.
Sheila.
Sh-She told me her father had been smoking in her room, and-and a fire had started ;
Me dijo que su padre había fumado en su habitación, y había empezado un incendio ;
- Oh, well, no, sh- -
- Bueno, no...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]