à translate Spanish
1,340 parallel translation
How putinþã compact.
Tanto como sea posible.
- ³ Ê ÇÑ ¹ øµµ ¾ È ÇØ ºÃ ´ Ï?
FunFella13 : ¿ Eres virgen?
- ½ à ° £ À " Àý ´ ë ³ ¶ ºñÇÏÁö ¾ Ê ³ × ¿ ä - ( U virgin? ) - Guy doesn't waste any time, does he?
No pierde el tiempo, ¿ verdad?
Ê ² Ã ´? yeah?
¿ Sí?
± È ´ © × ÅÒ · þºÃ ¿ ´ ¡ £
* * * * * * * * *
ºÃ ° É ÄãÀ £ ¡
De acuerdo, tú lo harás.
ËµÊ ² à ´ ºÃÄØ? Õâ ¼ Ò "ïÌ" ÓÐÒâË ¼ ÁË
Sólo puedo decir que era alguien muy divertido.
He told me about Mr. Bouchardon, and I just got paid, so...
à ‰ l me habló del señor Bouchardon, y me acaban de pagar, entonces...
Does he know?
¿ Ã ‰ l lo sabe?
Doing all six novels is the raison d'être of the book club and it is the only reason I'm here.
Leer las seis es la raison d'être del club y por lo que estoy aquí.
FRM @ fadeout Sync : FRM @ NavelºãÐÇ ¾ ÆÄÒ · ¹ ´ ü
Revisión : sonso y Dobby
I know a beautiful insuliþã.
Conozco una bella islita
"First round of shots. Ê ® µã ° ë óéàö ¿ ªê ¼ 2230, entertainment arrives."
- Llega el entretenimiento
¸ ®  ÷ µå º § Àú ( Á ¸ ¸ ÕÄ ¡ Çü "ç æµ ) ´ ÙÀÌ ¾ È ´ Ò ( ÄÉÀÌ ½ à ³ ë ¹ Ú ° Ë" ç æµ )
Declaración del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de la Organización de las Naciones Unidas
That isn't a dog's name, "my dog."
à ‰ se no es un nombre, "mi perro."
- ºÙ Warren - Ê ² Ã ´ £ ¿
- Oye, Warren.
Since it is a war of Jewish origin, especially the invasion of North Africa organized by international Jewry, we thank the German authorities for compensating the bombs'victims by giving the Jewish community a hefty fine.
Dado que es una guerra de origen judío, en especial la invasión de à frica del Norte organizada por el judaísmo internacional, agradecemos a las autoridades alemanas por indemnizar a las víctimas de las bombas dando a la comunidad judía una fuerte multa.
Some of the heat and probably comes from puþã... understand?
Parte del cual es calor de mi pito... ¿ me entendéis?
"Eg. lubeniþã?"
"¿ Por ejemplo, una sandía?"
- "Ce fel of fruct?" - "Lubeniþã".
- "¿ Qué fruta?" - "Sandía".
Dintr-o º crenguþã the ciob a de Piatra... connected with horse hair...
A partir de una pequeña rama y una astilla de piedra... atada con un pelo de caballo...
It produces the u º ã deci...
Va hacia la puerta...
Langa was chiar u º ã, the cam 10 cm.
Y quedaba a 15 cm de la puerta.
Prestanþã gives me, I like more.
Me pongo un sombrero, me gusta más.
That's me in a bãrcuþã, Others do not rub him back.
Estoy en una lancha, no pajeando al hombre detrás de mí.
Shut up! May I show you to than in a bentiþã hair.
- Mi pelo se ve mejor que con su cintillo.
- No, I am sure that horses and who plod around all the people and ã, would recognize you!
- Creo que los caballos que paseaban hace años por acá... - Tampoco se reconocerían.
Micuþã.
- Pequeñita.
Whoo-hoo! Yeah! Mà © nage à twat!
¡ Trío con una idiota!
All the details are in the bill. You can check it.
Todos los detalles se encuentran en chitanþã.
I made him a human!
No de Rusia y sabía inaþii ã!
sync : baozi Ϻà ×
The last enemy
Finally he found under a cratiþã, a rose bush.
Para encontrarlo, finalmente, en una cacerola. En unos arbustos.
Find new dimineaþã a solution tomorrow.
Ya veremos que hacer mañana.
For you are not doctoriþã Very clever.
Sabes, para ser médico, no eres tan inteligente.
? supernatural s04e19 Capture : ´ ó ± ¦ Sync : ¹ âÏË ÏºÃ × mzinfo
? Supernatural S04E19 Jump The Shark
Chicken à © touffà © e.
Pollo Ètouffèe.
Or another helping of that à © touffà © e?
- ¿ U otra porción de Ètouffèe?
Don't fill up on the à © touffà © e.
No te llenes con el Ètouffèe.
Chicken à © touffà © e.
Étouffée de pollo.
- Want to go to Africa with à I I.
- Quiere que vayas a África con él.
Want to go with à I I?
¿ Quiere que vaya con él?
à ‰ I ³ never met her telephone in front of you.
Nunca responde el teléfono delante de ti.
I think the two can à I I agree that it was the idiot.
Creo que podemos estar de acuerdo en que el idiota es él.
[Chicken clucks] ai, dios miã ã o.
, ¿ que pasar si comer gusano?
ÏºÃ × £ ¬ Ë ¯ ² " × Å ¾ õ
SeriesGringas, TrueSword, Kornolio.
I'd have picked to head my family, but I'll give him one thing... he's got the smile down cold. capture : frm @ maoren sync : frm @ ºãðç ¾ æäò · ¹'ü
# Desperate Housewives 3x16 # # # # My Husband, the Pig # # #
¸ ¶ ¸ ® ½ ´ Ä "ÇÏÁöÅ × ÀÌ ( ¿ à ¸ ® ºñ ¾ Æ º ¥ ½ ¼ Çü" ç æµ )
DE LOS BENEFICIOS DE LA LIBERTAD CULTURAL Y EL PROGRESO CIENTÍFICO
ÎªÊ ² à ´ ÎÒà "±" ÑûÇë ² Î ¼ Ó ¾ Û " á?
Porqué no fuí invitado a la fiesta?
The boss gave him a bike yesterday! - Yes! On that happy note, he was driving the bike drunk..
Ayer Dios le dio a las motocicletas conducido borracho sin legitimaþie, un viejo saltó faþã.Bãtrânul murió, y él está en prisión.
à ‰ I runs.
Ayudamos a buscar.
adios 283
all right 154529
angela 1455
alla 16
angel 1665
actually 30667
are you okay 10556
andale 45
anyway 21649
agua 21
all right 154529
angela 1455
alla 16
angel 1665
actually 30667
are you okay 10556
andale 45
anyway 21649
agua 21
adele 237
allo 105
andre 702
agnes 524
apparently 5721
america 556
are you all right 6257
access 59
area 145
alex 6381
allo 105
andre 702
agnes 524
apparently 5721
america 556
are you all right 6257
access 59
area 145
alex 6381