English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ D ] / Dok go jin

Dok go jin translate French

25 parallel translation
Ae Jung!
Pourquoi Dok Go Jin ne s'est-il pas montré alors qu'il se préparait pour l'opération?
Why don't you answer the phone? Hey, Ae Jung! Where did she park the car?
L'opération du cœur de Dok Go Jin a été un succès total.
Where did she go?
nous venons juste de recevoir une nouvelle urgente. L'acteur Dok Go Jin
So, you really drink this every day. The drink you endorse, printed with your very own picture!
Mais quand Dok Go Jin rentre-t-il en Corée?
Hey, I heard you've recently been on blind dates. Our stars are really not bad. Don't go on those blind dates.
Mais tu aimes tellement Dok Go Jin... il ne te manque pas?
I heard that you won't participate. Yes.
J'ai été amélioré et je suis devenu un Dok Go Jin encore plus spécial.
Whenever you don't recognize me, it makes me feel bad.
- Grand-père! - Hein? Pourquoi Dok Go Jin ahjussi ne vient-il pas?
Was the bathroom clean? Not smelly, right? Mmm...
Je sais pourquoi vous me faites tout le temps venir pour me parler du bel avenir de Dok Go Jin.
So this is your bedroom. Goo Ae Jung.
Dok Go Jin a dit qu'il voulait entrer dans mon tas de crotte.
What was that about the Taiwanese drama?
Pourquoi votre relation ne s'est-elle pas bien développée? vous détestez Dok Go Jin?
Once her section in the show is finished, she'll probably be really depressed. Why would she be depressed?
La Coupe du Monde de la Femme Idéale pour le toujours cool Dok Go Jin.
Hello!
Découvrons l'idéal féminin de Dok Go Jin!
Dokko Jin, why would you want me to do that? I'm carrying on.
C'est la première fois que je vois Dok Go Jin jouer à ce genre de chose.
Well, Mr. Yoon Pil Joo, please take a look at every female guest.
Vous êtes l'idéal féminin de Dok Go Jin! Vous devez être très excitée! Oh!
Who will it be?
Une vidéo de Dok Go Jin?
Ae Jung!
Comment évolue l'état de santé de Dok Go Jin?
Mr. Dokko Jin, do you have a tissue?
Ils disent que Dok Go Jin a survécu.
Mmm? I don't want my oppa to see me like this.
Certaines rumeurs disent même que des gens auraient vu le fantôme de Dok Go Jin. comme Gu Ae Jeong.
Is it Dokko Jin who invited Ae Jung for dinner?
Noue un ruban autour de ton cou comme ça. Dok Go est le cadeau d'Ae Jeong ".
Is it really Goo Ae Jung?
Ding Dong! Je suis Dok Go Jin.
Letting someone of Goo Ae Jung's level wear the dress, as compared to our Ha Ru Mi...
Dok Go Jin!
Ah!
tu dois vraiment être Dok Go Jin! mais je ne peux plus me retenir. Je vais exploser.
Why you little... Scared me, there. Wow, you really are Dokko Jin!
J'espère que tu pourras lui donner plus de temps avant que Dok Go ne fasse quoi que ce soit. là où je ne pourrai plus m'accrocher à lui.
What is going on with me?
Elle doit absolument faire cette émission. Ça l'éloignera de Dok Go Jin.
Hey!
Je suis fan de Dok Go Jin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]