Atta boy translate Portuguese

- Atta boy, Abe!

- Vai, pega nele!

Atta boy, Pinoke.

Assim é que é, Pinoke.

Atta boy, Clarence.

Força, Clarence.

Atta boy.

Muito bem.

Atta boy, Joe!

Atta boy, Joe!

Atta boy!

Rapaz Atta!

Atta boy! Faithful Fido.

Bom rapaz, que pontualidade.

Atta boy, baby.

Não é óptimo?

Atta boy!

Isso mesmo!

Atta boy.

É assim mesmo.

Atta boy.

Caramba.

Atta boy.

Lindo menino.

- Atta boy.

- Lindo menino.

Atta boy, Bobby!

É isso mesmo, Bobby! Vamos, Bobby!

'Atta boy.

Lindo menino!

Atta boy.

Força rapaz.

Guerrero drives one... Atta boy guerrero!

- Boa, Guerrero!

Atta boy.

Muito bem!

Atta boy, Bobby.

Boa, Bobby.

Atta boy.

Grande rapaz.

Atta boy. First positions, everybody!

Às vossas posições, toda a gente!

Atta boy.

Isso mesmo.

I've been working in that quarry since it was eight feet deep. Atta boy!

Estou na pedreira desde que ela tinha 2,5 m de profundidade.

Atta boy.

Vão lá.

Atta boy!

Bom rapaz.

Atta boy, Fang.

Pega rapaz, Fang.

Atta boy!

Bom rapaz!

Atta boy, fits right under there

Miúdo, cabe ali.

There we go, atta boy I swear to God, we don't know where he is all he said was Mexico and he's...

Aqui vamos, miúdo. Juro por Deus, não sabemos onde ele está. Tudo o que ele disse foi México e ele...

Atta boy! Take two, Mac.

- Isso, corre para a outra!

Atta boy. "

O bom Pepe!

Atta boy.

Faz-se assim.

Familial Mediterranean fever. Atta boy.

Febre mediterrânica.

The first bullet... Atta boy, son!

A primeira bala, a primeira bala é isso meu filho...

Atta boy!

Bom garoto!

Dinkleman... is going way down. Atta boy.

Tingleman cairá e bem.

- Let's do this. - Atta boy. Good ol'Chris Brander, ladies and gentlemen!

Vamos.

Atta boy, Mr. Ice. Champ!

Mr Ice.

Atta boy, Joe.

Bem feito, Joe.

Atta boy.

Isso.

Atta good boy.

Lindo menino.

Atta boy, Sam.

É isso, Sam.

Atta-boy!

Que rapaz!

Atta girl, Georgie boy. You take it all.

Não sejas menina, Georgie.

Atta boy, Gus!

Muito bem, Gus.

Atta boy!

Vai!

Hi. - Okay, Dad. - Atta boy, son!

- Pronto, pai.

Atta-boy.

E assim mesmo.

Atta boy!

Muito bem.

- Atta boy!

- Muito bem!

Atta boy!

Não é o momento para levantares cabelo.