Sergeant jeffords translate Portuguese

Sergeant jeffords, a word.

Sargento Jeffords, uma palavra.

sergeant jeffords, my office.

Sargento Jeffords, no meu escritório.

ma'am, can you please describe the perp to sergeant jeffords?

Pode descrever o criminoso para o Sargento Jeffords?

captain, the credit really goes to sergeant jeffords.

Capitão, o mérito vai realmente para o Sargento Jeffords.

sergeant jeffords, thank you for coming in today.

Sargento Jeffords, obrigada por ter vindo.

check this out. sergeant jeffords searched the internet for "undiscovered muscle."

O Sargento Jeffords pesquisou "músculo desconhecido".

I want to assure you that the call to put sergeant Jeffords back in the field wasn't a spur-of-the-moment, impulse decision.

Quero assegurar que a decisão que pôs o Sargento de volta ao activo não foi do calor do momento, uma decisão impulsiva.

Sergeant Jeffords was correct when he said that his choice to go back in the field that night was an impulse decision.

O Sargento Jeffords estava certo ao dizer que voltar ao activo naquela noite, foi uma decisão impulsiva.

Sergeant jeffords is just getting back in the field.

O Sargento Jeffords acabou de voltar ao activo.

Sergeant jeffords,

Sargento Jeffords, tem razão.

Sergeant Jeffords, why don't you just lie down?

Sargento Jeffords, porque não se deita logo?

Sergeant Jeffords. Raymond.

Sargento Jeffords, Raymond.

Turkey day. Once sergeant Jeffords and I are gone, Peralta will be the officer in command.

Na nossa ausência, o Peralta ficará responsável.

Just follow Sergeant Jeffords'lead.

Façam como o sargento Jeffords.

Sergeant Jeffords. Sharon.

Sargento Jeffords, Sharon.

Sergeant Jeffords.

Sargento Jeffords.

Sergeant Jeffords, hello.

- Sargento Jeffords, olá. - Bem-vindo de volta.

Excuse me, Sergeant Jeffords with the Nine-Nine.

Com licença. Sargento Jeffords da 99ª.

Sergeant Jeffords and I were unable to attend your performance.

O sargento Jeffords e eu não pudemos ir ao seu sarau.

Well, Sergeant Jeffords is out there.

O sargento Jeffords está ali.

No, Sergeant Jeffords can make up his mind without the influence of Foxy Brown or cold yogurt.

Não. O sargento consegue decidir sem a influência da Foxy Brown ou gelados.

- What? Why did you snatch up Sergeant Jeffords'task?

- Porque fizeram o trabalho do sargento?

That's very advanced, Sergeant Jeffords. I wouldn't know what milestones are impressive to a school admissions officer. Is it?

- É muito avançado, sargento Jeffords.

- Good-bye, Sergeant Jeffords.

- Adeus, sargento Jeffords.

Sergeant Jeffords briefed me about the Pimento situation.

Sargento Jeffords me informado sobre a situaà § à £ o Pimento.

I'm Sergeant Terry Jeffords.

Sou o sargento Terry Jeffords.

A member of your squad reached out to me, a Sergeant Terry Jeffords.

Um membro da sua equipa contactou-me, um sargento Terry Jeffords.