Adelita translate Russian

"Adelita!"

Маммос, Аделита!

Nino, I think Adelita likes you.

По-моему, ты ей понравился.

If you touch Adelita, I'll kill you! Give it to me.

Дотронешься до Аделиты, я тебя убью!

- Adelita, are you okay? - Yes, I'm okay.

- Аделита, всё в порядке?

Adelita, look what I found. It's for you.

Аделита, смотри, что я для тебя нашёл!

You look beautiful tonight, Adelita.

Замечательно выглядишь, Аделита!

- Adelita, what is it?

- В чём дело?

I was telling Adelita that Chuncho has no intention of leaving.

Я всего лишь сказал, что Чунчо не собирается покидать этот город.

Adelita, guapa, let's go!

Поехали, друзья!

Watch out for Adelita, nino.

Прикрой Аделиту!

Melia, cybelle, adelita - my daughters.

Мелия, Сибель, Аделита. Мои дочери.

Nancy, this is Adelita.

Нэнси, это Аделита.

Adelita.

Аделита.

Adelita is in from Paris to look at colleges.

Аделита приехала из Парижа, чтобы поступать в колледж.

- Adelita has a stick up her ass.

Аделита умеет крутить задницей.

Now Adelita speaks three languages and is going to Stanford or Berkeley in a year.

Теперь Аделита говорит на трех языках и собирается в Стенфорд или Беркли в этом году

You just don't want Adelita to know you shit.

Ты просто не хочешь чтобы Аделита знала какое ты дерьмо.

Maybe Adelita's right. Maybe I'm toxic.

Может быть я... токсична

- This is Adelita.

- Это Аделита.

Holding Adelita's hair while she pukes.

Придерживает аделите волосы, пока её тошнит.

And these are your adelita cousins.

А это твои кузены Аделита.

And what? You're gonna leave and not even ask about La Adelita?

Вот так уедешь и даже не спросишь про Аделиту?

Adelita, buck up.

Аделита.

Hey, Adelita.

Привет, Аделита.

I'm just playing, Adelita.

Я просто шучу, Аделита.