English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ A ] / Ani

Ani translate Russian

105 parallel translation
I recognized Endel Ani.
Я узнал Эндепя Ани.
And you Ani, did you sleep well?
А ты Анна, хорошо спала?
Storm's coming up, Ani.
Будет буря, Эни.
You're such a joker, Ani.
Ты такой шутник, Эни.
Keep racing, Ani.
А ты давай, гоняйся, Эни.
Ani, I'm stuck.
Эни, я застрял.
Stay still, Ani.
Не дергайся, Эни.
Ani, bedtime!
Эни, пора спать!
Ani, I'm not gonna tell you again.
Эни, я не буду повторять.
Sleep well, Ani.
Спи крепко, Эни.
This is so wizard, Ani.
Просто волшебно, Эни.
- You all set, Ani?
- Ты готов, Эни?
Come on, Ani!
Давай, Эни!
Go, Ani, go!
Давай, Эни, давай!
Go, Ani!
Давай, Эни!
Careful, Ani.
Осторожно, Эни.
Careful, Ani!
Осторожно, Эни.
Yay, Ani!
Ура, Эни!
Good going, Ani!
Здорово получилось, Эни!
We owe you everything, Ani.
Мы твои должники, Эни.
It's so wonderful, Ani.
Как чудесно, Эни.
But that's so wonderful, Ani.
Но это же чудесно, Эни!
Now you can make your dreams come true, Ani.
Теперь ты сможешь осуществить свои мечты, Эни.
I tried to free your mother, Ani, but Watto wouldn't have it.
Я пытался ее освободить, Эни, но Уотто на это не пошел.
You come from a warm planet, Ani.
Ты прилетел с теплой планеты, Эни.
Many things will change when we reach the capital, Ani... but my caring for you will remain.
Многое изменится, когда мы доберемся до столицы, Эни... но любить тебя я не перестану.
Ani, come on.
Эни, идем.
I'm sorry, Ani, but Padmé's not here right now.
Прости, Эни, но Падме сейчас здесь нет.
You won't be, Ani.
И не создашь, Эни.
With time and training, Ani, you will.
Со временем ты выучишься и поймешь, Эни.
Ani, find cover.
Эни, найди укрытие.
Ani?
Эни?
Ani, you'll always be that little boy I knew on Tatooine.
Эни, ты всегда останешься маленьким мальчиком с Татуина.
Mesa busten wit happiness seeing yousa again, Ani.
Моя прям лопаться от счастья, что твою снова увидеть, Эни.
Ani, are you all right?
Эни, с тобой все в порядке?
Little Ani?
Малыш Эни?
You are Ani!
Ты - Эни!
Sorry, Ani, but you know, business is business.
Прости, Эни, но, знаешь, бизнес есть бизнес.
Master Ani!
Мастер Эни!
I'm so proud of you, Ani.
Я так горжусь тобой, Эни.
- You're not all-powerful, Ani.
- Ты не всемогущ, Эни.
What's wrong, Ani?
Что с тобой, Эни?
Master Ani, does that name mean anything to you?
Мастер Эни, вам знакомо это имя?
Ani, I'm pregnant.
Эни, я беременна.
Ani, I want to have our baby back home on Naboo.
Эни, я хочу родить ребенка на Набу.
I'm not gonna die in childbirth, Ani.
Эни, я не умру при родах.
"Ve'ani anna ani ba." Genesis 37.
Анна и Анна. Анна и Анна, Анна-Анну...
Previously on old christine- - you know, pete d ani split up six months ago, and I haven't even gone out on a date yet.
Ранее в сериале. Мы с Питом расстались шесть месяцев назад а я ещё ни разу не сходила на свидание.
Ani ohev otach.. me-od.. me-od.
Я тоже тебя люблю Очень. Очень
- Ani. You're very sweet.
- Спасибо, Анна.
These days, Chinese house swifts mostly nest in the roofs of buildings but rock crevasses ( ÁÑÏ ¶ ) like these were their original home long before houses were invented
¬ эти дни, китайский дом swifts главным образом гнездо в крышах зданий но горные расселины в леднике ( Ѕ — ѕ ґ ) как они были своим оригинальным домом прежде, чем здани € были изобретены

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]