Antonius translate Russian

I, Antonius Block, am playing chess with Death.

И я... Я, Антоний Блок, играю в шахматы со Смертью.

It's your move, Antonius Block.

Твой ход, Антоний Блок.

Is Caesar with Antonius prized so slight?

Ужель так Цезарем пренебрегает он?

But she is now the wife of Marcus Antonius

А теперь она жена Марка Антония.

Antonius dead

Что? Антоний умер?

Antonius.

Антониус.

- What was it you said to Antonius?

- Что ты сказал ( а ) Антониусу? - Кому?

Antonius, Cassius... Chaerea.

Антоний, Касиус, Корнелий, Руфий...

Representing the training lyceum of Antonius Proximo Caesar is proud to give you

Представляя школу гладиаторов Антония Проксимо, цезарь с гордостью дарит вам...

Here is the written confession of Iullus Antonius, confessing his adultery with Julia, wife of Tiberius, for which I demand the full penalty of the law of Rome!

Вот письменное признание Юлла Антония, в котором он сознается в адюльтере с Юлией, женой Тиберия, для которой я требую полного наказания по законам Рима. Нет.

Marcus Antonius, newly elected Tribune of plebs, champion of the people.

Марка Антония, новоизбранного народом трибуна защитника простонародья.

This is Antonius, our village historian.

Это Антониус, наш деревенский историк.

Antonius...

Антониус? !

Antonius, you're the village historian. Don't tell me you haven't dreamt about what might be inside there.

Антониус, вы историк этой деревни, не говорите, что не мечтали о том, что может быть там внутри.

Antonius had it with him when he was killed.

Это было у Антониуса, когда его убили.

- No, Antonius.

- Нет, Антоний.

I'm Aurlianus Caius Antonius, citizen of Rome, commander of the Imperial Guard, and I'm asking you, would you lie to me?

Я - Аврелиан Кай Антоний, гражданин Рима, начальник императорской стражи, спрашиваю тебя, тьı будешь мне лгать?

I'm Aurelianus Antonius of the Nova Invicta.

Я - Аврелиан Антоний из Нова Инвикта.

Then live, Aurelius Antonius.

Τогда живи, Аврелий Антоний.

But not for long, because Antonius, the cripple, stepped forward.

Но не долго, потому что Антониус, калека, шагнул вперед.

A chilly breeze started blowing and the mother kissed Antonius's hands.

Подул холодный ветер, мама поцеловала руки Антониуса.

Antonius sails against the pirates plaguing Crete.

Антоний в море борется с пиратами, напавшими на Крит.

'" Marcus Antonius could no longer keep his hands off her perfectly curved rear.

Марк Антоний не мог удержаться от прикосновений к её волнующим изгибам.

I would leave these boys to their plotting and hear of your adventures with Antonius.

Я бы оставил мальчишек корпеть над картами и послушал о твоих приключениях с Антонием.

Antonius, with our best troops crushed in the mountains and the rebels marching on us as we speak, what did we celebrate?

Антоний, наши лучшие войска раздавлены в горах, а повстанцы наступают на нас прямо сейчас, так что мы празднуем?

No, Minister Antonius, I'm afraid that is not what we were toasting at all.

Нет, министр Антоний, боюсь, мы празднуем совсем не это.

So, what did we toast tonight, Minister Antonius?

Итак, что мы сегодня празднуем, министр Антоний?