English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Buttock

Buttock translate Russian

65 parallel translation
He beat my buttock yesterday
Это он вчера выпорл меня
I mean, is it ethical... you resting your right hand on my left buttock?
Это этично, например, что ваша права рука сейчас на моем левом бедре.
The energy from his palm breezes by my buttock
Эй, похоже, энергия его ладоней надавала мне по заднице.
He has a birthmark in the shape of Whistler's Mother on his right buttock.
У него есть родимое пятно, в виде кающейся Марии Магдалены на-правой ягодице...
The nurse who cured your buttock pain.
Медсестра, которая вылечила свои ягодичные боли.
She has a mole on the buttock.
- А ещё у неё, между прочим, бородавка на заднице.
She likes to be called Chancie and when you get right up next to her cup her right buttock in your hand and jiggle it really fast.
Она любит, чтобы её называли "Кансик". И когда подойдёшь к ней... схвати её за правую ягодицу и крепко сожми - она будет в восторге.
my buttock i am too fat you are not fat, but stupid
Конечно, он пытается ко мне приставать. Но он порядочный человек. Ты знаешь, он считает меня очаровательной, волнующей.
You will stand up straight or I will personally shit-kick every Far Eastern buttock that appears before my eyes!
Стойте смирно, или я лично надеру все дальневосточные задницы, которые попадутся на глаза.
No, that's pretty normal buttock temperature, I'd say.
Нет, это вполне нормальная ягодичная температура, я бы сказал.
Sustained a large facial laceration, trauma to the buttock area and an open fracture to the lower right leg.
Обширная лицевая рваная рана, травма в ягодичной | зоне и открытый перелом нижней правой части ноги.
- Buttock pinching?
Щипание за задницу?
So who's up to buttock-pinching, then?
И кто же щипал вас за задницу? Перестань.
It's like having a splinter in one's buttock.
Понимаешь, это как будто у тебя маленькая заноза.
I've had my eyes done, rhinoplasty, chin cleft, pectoral implants, bicep implants, buttock augmentation.
Подтяжка глаз, плсатика носа, ямочку на подбородке, увеличение груди, силикон на бицепсы, подтягивание задницы.
And of course, unlike the Impreza, this doesn't resemble a smashed buttock.
И, в отличие от Impreza, он не напоминает избитую ягодицу.
Can we please talk about this when one of us doesn't have a warm, firm buttock nestled against his groin?
Мы можем поговорить об этом когда один из нас не будет греться, приютившись пахом у твердых ягодиц?
I've had women opt for needless elective buttock enhancement surgery just for another chance to be flirted with by me.
Я устроил женщине ненужную операцию по улучшению ягодиц Чтобы дать тебе шанс отреагировать на флирт.
The lips from "B" and "C"... and the anus of "A" and "B"... are cut circular along the border between buttock and rectum.
Губы - "B" и "C", Анальное отверстие - "А" и "B", это будет соединительным отверстием между ртом и прямой кишкой.
Rico's never disobeyed an order before, not even the time I... forced him to suck the cobra venom out of my left buttock.
Рико ещё ни разу не ослушался приказа, даже в тот раз, когда я... приказал высосать яд кобры из моей левой ягодицы.
Why do you have the Chinese character for soup Tattooed on your right buttock?
Зачем тебя китайский иероглиф, обозначающий суп, вытатуированный на правой ягодице?
"soup tattoo on right buttock."
"Суповой иероглиф на правой ягодице."
She has a mole on her right buttock.
У нее есть родинка на правой ягодице.
I'm gonna slip my business card into that busboy's back pocket, cupping his firm, right buttock as I do so.
А я засуну свою визитку в задний карман того паренька, потискав его тугую правую ягодицу.
There seems to be an impression on the side of Amon's buttock where it meets the bench, where there is an undercut.
Кажется, есть углубления на поверхности Амоновских ягодиц, где они ложатся на скамью, там есть подрез.
I've lost an entire buttock...
Ты потерял весь задний бампер. Ты потерял.
You know, I'm not the... buttoned-up, buttock-clenching killjoy you try to make me out as.
Вообще-то, я не такой брюзгливый зануда, каким ты меня видишь.
I am known to be a humorous patrician, and one that loves a cup of hot wine with not a drop of allaying tiber in't one that converses more with the buttock of the night than with the forehead of the morning
Известен я как веселый партиций. Любитель выпить кубок горячего неразбавленного вина. чем со лбом утра.
One in each buttock, one in each arm, one in each temple.
По одному уколу в обе ягодицы, в обе руки и в оба виска.
I've cycled over from Pidsea Buttock.
Я ехал на велосипеде от Пидси Батток.
Pidsea Buttock - fancy that.
Пидси Батток, представляю.
Edgar's mother came from Pidsea Buttock, didn't she, Edgar?
- Мать Эдгара родом из Пидси Батток. Так ведь, Эдгар?
He has what's his pants, even when granny shot a turkey's buttock.
Не обмочился, даже когда бабуля расстреляла индейку.
He's as clean as a freshly waxed buttock. Hey!
Он чист, как только что натертая воском ягодица.
And all the swaddling and strapping that constricts the freely-flowing and God-glorifying bounty of belly and breast! Of airy buttock...
Все эти свивальники и шнуровки, что стесняют божественные дары свободно колышущихся грудей и живота!
And you, have you had buttock enlargement?
А вы случайно не утолстили себе зад?
I am currently standing less than 200 meters from where Chavo here cowered like a bitch in a bush, but somehow managed to get a picture of this thing's right calf and buttock before it disappeared into the bush.
Сейчас я стою менее чем в 200 метрах от того места, где Чаво съежился в кустах, но как-то все же получил картинку части правой голени и ягодиц этого существа до того, как он скрылся в кустах.
Wilkes has a large birthmark just over the dimple on his left buttock.
У Уилкса большое родимое пятно прямо над ямочкой на его левой ягодице.
Buttock.
Ягодица.
Yes, a vagina full of sand that gave me a bad, bad infection, requiring a trip to the local doctor, who confirmed the infection and also diagnosed a few sand flea bites on my buttock.
Да, вагина полная песка, что привело меня к очень ужасной инфекции, что потребовало похода к местному доктору, кто подтвердил инфекцию, и еще диагностировал несколько укусов от песочных блох на моей ягодице.
He also went on to say that my buttock would become very itchy, and he was right.
Он еще продолжил говорить, что мои ягодицы будут очень чесаться, и он был прав.
So a painful infection and an itchy buttock are what I had on my honeymoon.
Так что болезненная инфекция и чешущиеся ягодицы это то, что у меня было в медовый месяц.
It was made from a bullet I took out of her left buttock.
Оно сделано из пули, которую я достал из ее левой ягодицы.
This is my grandmother's buttock bullet ring.
Это ягодичнопулевое кольцо моей бабушки.
You backed her against the wall, leaned into her body and put your hand on her buttock.
Вы оттолкнули её к стене, прижались всем телом и положили руки ей на ягодицы.
And a little one of the Sarge on his buttock.
И ещё малюсенькая с изображением сержанта на ягодицах.
"Biltong" - buttock.
"Билтонг" - ягодица.
What's known is that around noon yesterday, an unidentified student dropped a coin in another student's, you know, upper buttock fold.
Известно только то, что вчера в районе полудня неопознанный студент опустил монетку между... кхм, ягодиц другого студента.
I've seen a buttock before.
Я видела ягодицы и раньше.
All happy roistering, bad breath, bad jokes, buttock pinching.
Щипание за задницу.
... so I just twisted around and I emptied everything that remained into my right buttock. Stuart did two things for the campaign, really.
Стюарт делал две вещи для Кампании :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]