Connie translate Russian

And then, Connie Cardullo told me that his parents had to put him in a mental institution.

А потом Конни Кардулло сказала, что родители поместили его в психиатрическую клинику.

Connie Francis, "My Heart Has a Mind of its Own" is good.

Вышла новинка - Конни Фрэнсис, "My Heart Has a Mind of lts Own".

Be sure to thank the gang for the flowers, Connie.

Не забудь поблагодарить банду за цветы, Конни.

Hey, Connie, it's a morgue here.

Эй, Конни, тут как в морге.

Your favorites. "Pajama Game," Connie Francis.

Твои самые любимые вещи - "Пижама гэйм", "Конни Френсис"...

Connie, did you see that?

Конни, ты видела? Привет, Джуди.

Connie, it's about my bridesmaids.

Я по поводу подружки.

Listen, Aunt Peg, Connie called me just a little while ago.

Тётя Пегги, мне только что звонила Конни.

- Connie's so stubborn.

Конни такая упрямая.

- Listen, it's Connie.

Пожалуйста. Это Конни.

Connie?

Конни?

I just had some weird news from my daughter, Connie.

Я только что узнал неприятную новость от своей дочери Конни. В чём дело?

Connie came here and told me that I shouldn't allow my other daughter, Dee Dee, to get married because she's a lesbian.

Приходила Конни и просила, чтобы я не разрешал Диди выходить замуж,... потому что она лесбиянка.

What Connie said was that when Dee Dee was down at Houston last year at school she had a relationship with this girl named Marilyn.

Конни говорит,... когда Диди училась в Хьюстонской школе в прошлом году, у неё была связь с девочкой, которую зовут Мэрилин.

Only people who know are you and me. And Connie.

Об этом знаем только мы двое.

- Connie won't say anything.

Конни ничего не скажет.

Not flying, Connie.

Я не лечу, а еду.

Hello, it's Connie. It's me.

- Конни слушает.

Thanks, Connie. I'm very excited about our progress in revamping our schools.

Спасибо, Конни. Я очень взволнован по поводу нашего прогресса в реконструкции нашей школы.

Hi. lt's Taylor, Connie.

Привет. Тейлор, Конни.

Hello, Connie.

Привет, Конни.

Connie, you say that so easily, and you know it's not true.

Конни, вы так легко это говорите. Вы же знаете, что это не так.

Hi, I'm Connie.

Привет, меня зовут Конни.

This is Connie Sumner, the one from the windy day.

А это Конни Самнер, с которой вы столкнулись в тот ветреный день.

- Connie.

– А, Конни.

- Hi, Connie.

– Привет, Билл.

Speaking of which, watch out for Connie.

Кстати об ограблениях. Поберегись Конни.

Connie Sumner.

Конни Самнер.

Connie?

Конни!

Connie's husband.

Муж Конни.

Connie thought it'd be better for him.

Конни думала, что так будет лучше для него.

Connie?

Конни.

Connie, where is this one from?

Конни, откуда у тебя это?

Because I know you, Connie.

Потому что я тебя хорошо знаю, Конни!

Honey, Connie's here.

Милый? Конни приехала.

Listen, mister. Connie called me.

Послушайте, мистер, мне звонила Конни.

What's up, Connie?

Что случилось, Конни?

Connie.

Конни. Конни? Эй, эй.

Connie, please.

Конни, я прошу тебя.

- Connie?

- Конни?

If you want a print memory footprint... ask the paper to Connie.

Если хочешь привезти впечатляющий сувенир, попроси у Конни подтверждающий сертификат.

At Connie's.

У "Конни".

Cotton balls, world peace, Connie Chung's original face back.

Ватные шарики, мир во всем мире, назад оригинальное лицо Конни Чанг.

Connie will tell you where to go for that when you check out.

Конни покажет, куда идти.

Um, we all went to a club on Friday night, and then we went to Connie's parents'house for a big party.

... не понимаю современную молодежь.

Dee Dee, it's Connie.

Диди, это Конни.

Connie, come here.

Конни, иди сюда.

- Connie!

Конни!

Connie.

Хорошо.

I WENT WITH CONNIE COSTELLO.

Я пришёл с Конни Костелло.

I WOUND UP DANCING WITH CONNIE.

Кончилось тем, что я танцевал с Конни.