English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Contini

Contini translate Russian

33 parallel translation
Vittorio Scarbanza di Contini-Verchese.
Витторио Скабанца ди Контини-Веркезе.
I won't hold you to it. Come, I want you to meet Cardinal Contini-Verchese.
Кроме того, не хочу смущать Дэна.
Maestro Contini.
Маэстро Контини.
- Signor Contini, I'm Fausto Milletti...
- Синьор Контини, я Фаусто.
- Signor Contini...
- Синьор Контини.
Okay. I have some questions for Signor Contini.
Но у меня несколько вопросов к синьору Контини.
We all have questions for Signor Contini.
У всех вопросы к синьору Контини.
It's not my intention to be difficult, maestro. I am a huge admirer of Maestro Contini's movies. Your early films are...
- Я не хочу ничего усложнять, я большой поклонник фильмов маэстро Контини, ваши ранние фильмы...
And we are just waiting for the arrival of Contini any moment now.
Мы ждём прибытия Контини с минуты на минуту.
Dante, Guido Contini's longtime producer, is about to speak.
Слово берёт постоянный продюсер Гвидо Контини.
I'm humbled and thrilled to announce that I'm producing Guido Contini's next film, Italia which will star, once again, Contini's longtime inspiration the international film star Claudia Jenssen.
С волнением и радостью сообщаю вам, что буду продюсировать... новый фильм Гвидо Контини : "Италия". В картине примет участие верная муза Гвидо Контини... мировая звезда Клаудиа Дженссен.
This is our ninth film together. - Guido Contini.
Это будет девятый фильм Гвидо Контини.
Maestro Contini, Maestro Contini.
- Маэстро Контини.
Maestro Contini, your new film is called Italia.
Ваш новый фильм называется "Италия". Большое навание.
- Signor Contini.
- Синьор Контини.
Signor Contini, you are a man of the world, yes?
Синьор Контини, вы гражданин мира, так?
Signor Contini, artists do their best work before they're famous.
Лучшие свои работы художники создают до того, как становятся известны.
Would Maestro Contini prefer to register under a pseudonym?
Маэстро Контини предпочитает зарегестрироваться под псевдонимом?
Signor Contini? It's the signora.
Пронто.
- Signor Contini. I'm a big fan.
Ваш большой поклонник!
Guido Contini.
Гвидо Контини?
Your Eminence, Signor Contini's here.
Ваше Высокопреосвященство, синьор Контини пришёл.
Signor Contini, please.
- Синьор Контини, прошу вас.
Still, Signora Contini, it must be a very exciting life for you.
Синьора Контини, у вас, должно быть, волнующая жизнь.
Guido Contini, Luisa Contini
Гвидо Контини, Луиза Контини.
Once we two were Guido Contini Luisa, his lover Actress with dreams And a life of her own
Гвидо Контини и его любимая Луиза, актриса, которая любила мечтать.
Hi, Guido Contini.
Привет, Гвидо Контини.
The way Contini puts his image Through a prism
И как Контини разглядывает мир, словно сквозь призму.
Contini's Cinema Italiano
Контини - это итальянское кино!
Contini's Cinema Italiano
Всё из-за итальянского кино!
Signor Contini.
Синьор Контини.
Guido Contini, Contini, Contini Contini, Contini, Contini Contini, Contini, Guido
Контини, Контини, Контини.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]