Crackhead translate Russian

She was a crackhead.

Сидела на кокаине.

He could be a crackhead a transvestite, a junkie, or really sick, like my Rick.

А если он наркоман, трансвестит, серийный убийца или больной, как мой Рик.

It means that even in our finest hour we had a crackhead on stage!

Это значит, что даже в наш звездный час на сцене был наркоша.

Who was so bad they lost to a crackhead?

У кого хватило ума проиграть наркоше?

Bought from a crackhead!

Просто купил у наркоши ".

I'm not thinking about the mayor or them crackhead assholes!

Меня не интересует мэр и все эти тупоголовые уроды!

All that stuff I said about being a crackhead... just helps me sell magazines.

Всё что я говорил про то, что был взломщиком... Это просто помогает мне продавать журналы.

The fucking emperor. The king crackhead of the galaxy, yeah?

- "Звездные войны" - это точно о наркокультуре, чувак.

If you a crackhead, your woman gotta be a crackhead, too... or the shit won't work.

А если ты нарк - то и женщина должна быть наркошей. Или нихера не будет работать.

Chasing them crackhead motherfuckers....

А гоняться за этими тупыми ублюдками....

Because the music teacher was a crackhead.

Потому что учитель музыки сидел на крэке.

A huge corporation wants to put us out of business and I'm worried my sister's not only a crackhead, she's an arsonist.

Огромная корпорация объявила нам войну. И боюсь, моя сестричка не только наркоманка, но и пироманка.

Not that he doesn't deserve it, fucking crackhead sack of shit.

Не то чтобы он этого не заслужил, сраный долбаный козлина...

Did a crackhead make this cup?

Эй, это в дурдоме делали?

I just found the crackhead's shop.

Вот и внутренний мир.

Did you care when the crackhead raped that girl?

Тут нарик изнасиловал девушку.

But I need to know if a crackhead rolls to me with a.9, you'll cook that fool.

Но я должен знать, что если ко мне подкрадется наркот с пушкой, ты его живо уроешь.

Your crackhead will be missing a kneecap. I'll be in a body bag.

Наркот останется без коленной чашечки, а я сыграю в ящик.

Is he doing his crackhead telemarketer again?

Что, он снова начал выносить мозг, на счет телемаркетинга?

Problem is, the trail guide was drawn by a crackhead.

Проблема в том, что след рисовал обезбашенный.

Whenever I go out with other married couples, I like to bring a single crackhead.

Когда бы я ни пошёл с другими женатыми парами, мне нравится приводить с собой торчка.

I seen one crackhead trying to break into somebody's car, man... and it struck a chord with me.

Я видел одного наркомана, который пытался вскрыть машину... и это взяло меня за душу.

I had a crackhead break my car window one time.

Однажды наркоман разбил окно моей машины.

I was so mad... I drove around the neighborhood for five hours... looking for a crackhead with chocolate on his face. I did this.

Я был так зол... что колесил по району пять часов... высматривая наркошу с шоколадом на лице.

Well then how are you going to explain all of this, Clark Kent "Crackhead"?

Хорошо, тогда как ты собираешься объяснить все это? Кларк Кент - чокнутый?

One was a junkie, one was a crackhead one was like a junkie, and the other one was like a junkie.

Один наркоша, другой потреблял крэк, ещё один типа наркоман, и ещё, тоже типа наркоман.

Crackhead county punks don't have engineering degrees.

Местная шпана, так бы все не продумала.

Said he was a crackhead or a homo or somethin'. Those idiots.

Сказали, что он либо нарик, либо педик или типа того.

Fucking crackhead Mazursky took a sideways shit on the living room carpet.

Этот притырок Мазурски наложил дерьма прямо на ковер в гостиной! Что?

Could you explain to my retarded sibling here that I can't keep the store open if he insists on throwing our money away on crackhead piss comics?

Ты не мог бы объяснить моему отсталому брату что я не могу содержать магазин если он будет все время выбрасывать наши деньги на бредовые, обосаные комиксы.

You a crackhead?

Подсел на крэк?

- You're won't die in my cab, crackhead.

Ты же не собираешься подохнуть в моей тачке, правда, нарик?

That's what a man look like, crackhead.

Вот так должен выглядеть настоящий мужик, понял, нарик?

Well, she's probably a crackhead. Thank you.

Ну, скорее всего она наркоманка.

Um, I'm a recovering crackhead.

Я выздоравливающий наркоман.

Maybe that's'cause they think their crackhead father is gonna come back and beat their asses again.

Это потому что они думают, что их удолбанный папочка вернется.. .. и снова будет их лупить.

Cook like a fucking crackhead.

Повар... как будто на крэке сидит.

Her husband was a crackhead, her boyfriend's a serial killer.

Муж-наркоман, бойфренд - серийный убийца.

Uh, I just didn't want some crackhead looking for revenge.

Я просто не хотела идиота ищущего мести.

Crackhead.

Балда.

And my mama, she took off with this crackhead named Little Jesus.

А маманя связалась с наркошей по имени Малыш Хесус.

So by signing this, you are officially saying that as we stopped you from being mugged a crackhead stole our cruiser and did God knows what with it.

Подписывая этот документ, ты официально заявляешь, что в то время как мы спасали тебя от избиения какой-то сорвиголова украл тачку и богу известно что он с ней делал.

I can just about handle you driving like a crackhead and treating women like beanbags.

Я еще могу смириться с тем, что ты водишь как чокнутый, И обращаешься с женщинами, как с мусором.

crackhead.

Помешанная.

Not at all. We're probably not even as good as most of them, unless one of them is a crackhead or something.

Думаю, мы хуже большинства из них, если только среди них нет конченых наркоманов или типа того.

You see, Johnny, the crackhead knows... that a rocker is worth more dead than alive.

Видишь, Джонни, наркоман, знает что мертвым рокер стоит больше.

I'm a junkie, crackhead, no-gooder.

Я - джанки, наркоман, никчемный человек.

Ain't all your crackhead brothers nappy-headed and shit?

А разве твои дружки не похожи на кусок дерьма?

No, but the unis did turn up a crackhead who said he saw an average-height white male in a white panel van near the trail, about an hour before dawn

Нет, но сотрудники опросили подопечных, которые сказали, что видели мужчину среднего роста в белом фургоне на обочине, приблизительно за час перед отбоем.

You look like a crackhead.

Чем не наркоша?

And you bought Michele Daricek's baby from a crackhead for $ 10,000. Alicia Brown gave up her son two years ago for adoption.

- Два года назад Алисия Браун отдала своего ребенка на усыновление.