Excellent choice translate Russian

You have made an excellent choice.

Ты сделала отличный выбор.

Excellent choice.

Вы их восхитительно выбрали.

I think you'll find planet Midos V an excellent choice.

Думаю, на планете Мидос-5 вы найдете все необходимое.

The brain of these primitives seems quite suitable for our purposes... We have made the most excellent choice.

Кажется, мозги этих примитивов вполне подходят для наших целей мы сделали превосходный выбор.

Excellent choice, yeah.

Отличный выбор, ага.

Excellent choice, sir.

Сер, прекрасный выбор.

Excellent choice.

Отличный выбор!

Major Sharpe was an excellent choice for drillmaster.

Майор Шарп - отличный выбор в инструкторы по строевому делу.

Excellent choice.

Прекрасный выбор.

- Excellent choice.

- Отличный выбор.

- Excellent choice, my friend.

- Отличный выбор, мой друг.

- Excellent choice.

- Прекрасный выбор.

Excellent choice.

Отличный выбор.

Excellent choice, sir.

Хороший выбор.

Excellent choice, Adam.

Превосоходный выбор, Адам.

It's an excellent choice.

Это лучший подарок.

You made an excellent choice, Sam.

Ты выбрал отличное имя, Сэм. Просто отличное.

Now, the Titan is an excellent choice for a distinguished gentleman.

Титановый гроб - отличный выбор для такого солидного человека.

You've made an excellent choice.

Вы сделали превосходный выбор.

You've made an excellent choice.

Вы сделали отличный выбор.

- Excellent choice, sir.

- Прекрасный выбор, сэр.

I mean... you're not- - excellent choice.

То есть... ты не... отличный выбор.

Excellent choice, Lily-pad.

Отличный выбор, Лили-лапушка.

The magnetic properties of the planet, make it an excellent choice for the long term study of positively charged ions on the neurons of the brain.

Магнетические свойства планеты, делают её идеальным выбором для долгосрочного изучения влияния заряженных ионов на нейроны головного мозга.

Excellent choice.

... отличное решение....

- Excellent choice, sir.

Отличный выбор, сэр.

- Excellent choice.

- Хорошо. - Прекрасный выбор.

I know it's an excellent choice.

Я знаю. Я его сделал.

An excellent choice to fill the seat Left by Gerald Dickenson's untimely death.

Будете отличным выбором на кресло оставленное безвременной кончиной Джеральда Дикенсона.

- Excellent choice.

- Великолепная идея.

Excellent choice, sir.

Превосходный выбор, сэр.

– Excellent choice. It's out.

Отличный Выбор.

Excellent choice. 500 pula?

Прекрасный выбор, 500 пула?

I think she would be an excellent choice.

Думаю, она была бы отличным выбором для них.

Turkey club, excellent choice!

Сендвич с индейкой, у вас хороший вкус!

- The Skambian champagne risotto, please. - Excellent choice... Excellent.

Мне шампанское с креветками Отличный выбор

If Bauer was going to reach out to someone with the evidence, she would be an excellent choice.

Если Бауэр соберется кому-то передать эти доказательства, она - отличная кандидатура.

I think you're doing... Taking a wonderful, excellent choice.

Думаю, ты сделал отличный выбор.

Well, I think Robin will be an excellent choice.

Я думаю, Робин станет прекрасным выбором.

An excellent choice.

Прекрасный выбор.

This is an excellent choice.

Это отличный выбор.

-... with dumplings. - An excellent choice sir.

- с кнедликами.

Excellent choice, sir.

Отличный выбор, сэр.

Choice excellent, my friend.

Отличный выбор, друзья!

Excellent choice.

Телятина.

Mademoiselle may I congratulate you on a choice most excellent of the Burgoigne. Whenever dine here, I choose this.

Мадемуазель, Вас можно поздравить с удачным выбором бургундского.

- Excellent choice.

- Блестящий выбор.

With the excellent wine of your choice..... a red Serpico Feudi di San Gregorio of... fillet of sea bass pair.. and soup of sea snails.

К прекрасному вину, которое вы выбрали красному Серпико из Сан Грегорио... хорошо подойдет филе морского окуня и суп из морских улиток.

Your choice of subject matter is excellent.

Твой выбор темы потрясающий

Excellent topic choice.

Отличный выбор темы.

Your choice was excellent.

Ваш выбор великолепен