English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Excellent question

Excellent question translate Russian

145 parallel translation
- An excellent question.
Превосходный вопрос.
- Excellent question.
- Прекрасный вопрос.
That is an excellent, excellent question.
Какой прекрасный, прекрасный вопрос.
Excellent question.
Отличный вопрос.
He said, "I thought there was no girl." And what you were doing in the room with her, which is an excellent question.
- Он только что звонил. Что он сказал? Он сказал "Я думал, девушки нет", и что ты... в этой комнате здесь, что интересно.
Excellent question.
Отличный вопрос!
Excellent question.
Хороший вопрос.
Excellent question.
Прекрасный вопрос : "Где уборная?"
That's an excellent question.
- Это прекрасный вопрос.
Excellent question.
Пресс-агент...
Well, that's an excellent question, Mrs. Bartlet.
Ну, это замечательный вопрос, миссис Бартлет.
Excellent question.
Ух, отличный вопрос.
Oh, excellent question.
Ага, отличный вопрос.
That... is an excellent question.
Это... отличный вопрос.
That is an excellent question.
Превосходный вопрос.
Yes, excellent question.
Да, отличный вопрос.
That is an excellent question.
Отличный вопрос.
What an excellent question.
Отменный вопрос.
Excellent question.
Замечательный вопрос.
Well, that is an excellent question.
- Блестящий, просто отличный вопрос.
That's an excellent question.
Отличный вопрос.
That is one excellent question.
Прекрасный вопрос.
That is an excellent question.
Это отличный вопрос.
- That's an excellent question.
Очень хороший вопрос.
Well, isn't that an excellent question?
Разве не замечательный вопрос?
Excellent question, Commander.
Хороший вопрос, командир.
That, my dear, is an excellent question.
Это, моя дорогая, превосходный вопрос.
That's an excellent question, Emmett.
Отличный вопрос, Эммет. Хм...
- Excellent question.
Отличный вопрос.
Excellent question, genius.
Прекрасный вопрос, гений.
That's an excellent question.
Отличный вопрос
An excellent question.
Отличный вопрос.
Oh, that's an excellent question.
Оу, это превосходный вопрос.
That's an excellent question.
Отличный вопрос. ( титр : эксклюзивное интервью с кенийским лжецом )
Excellent question.
Превосходный вопрос.
Excellent question, Officer Peck.
Отличный вопрос, офицер Пэк.
Not one I can answer, but excellent question.
Ответить не смогу, но вопрос просто отличный.
Excellent question.
- Отличный вопрос.
That's an excellent question, Sutton.
Это отличный вопрос, Саттон.
Excellent question.
Мы? Да. Хороший вопрос!
- Excellent question, Phoebe!
Отличный вопрос, Фиби!
That, my friend, is an excellent question.
Это прекрасный вопрос, мой друг.
That is an excellent question.
Вопрос на миллион.
An excellent question.
Хороший вопрос.
An excellent question.
- А если я откажусь?
Excellent. Now we're going to have a question straight from the National Curriculum - grade 4, section 14, English language, literature and ring roads.
Следующий вопрос прямо из школьной программы за 4-ый класс, английский язык, литература и кольцевые дороги.
Excellent question, Pam.
Превосходный вопрос, Пэм.
That is an excellent question.
Хороший вопрос.
That's an excellent question.
Возможно, стоит спросить Регентов.
Excellent question, Stan.
Гм, видите, мы едим в Вегас потому что нам нужно арендовать автомобиль.
Well, I still think that it's an excellent idea to question people there.
Отлично, я все еще думаю, что это прекрасная идея опрашивать людей здесь.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]