English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Exclamations

Exclamations translate Russian

14 parallel translation
Spontaneous poetic exclamations.
Непроизвольные поэтические восклицания.
Flamingos hieroglyphs embedded in a brick... carved on a brick...... exclamations..., questions about the origin, range, when young conquest with his sense being from somewhere else... investigate...... probed inside..., and draw aliens
фрагменты законов, встроенных в стены вырезанных на камне восклицаний, вопросов о происхождении, непостижимом, когда молодые приходят с чувством что они другие мы изучаем и проникаем, чтобы извлечь странное,
You texted her with all caps and a lot of exclamations points.
Ты написал ей сообщение заглавными буквами и с кучей восклицательных знаков.
Is that why you're making sexually suggestive exclamations?
Ты поэтому используешь сексуально окрашенные восклицания?
Usually, it was just compliments or exclamations of undying friendship.
Обычно это были просто комплименты или клятвы в вечной дружбе.
SHOCKED EXCLAMATIONS
Потрясенные вскрики
Using pluses for "t" s, exclamations for "I" s,
Вместо "I" был восклицательный знак, а вместо "t" шли плюсы вдруг.
Why do you keep uttering nonspecific and meaningless exclamations?
- Почему ты продолжаешь использовать эти неспецифические и бессмысленные восклицания?
More exclamations.
- Больше восклицаний.
[exclamations] We're under attack!
Нас атакуют!
- ( frightened exclamations ) - Don't do it!
Не делай этого!
[Joyful exclamations]
[радостные возгласы]
[Exclamations of students, laughter]
[возгласы учеников, смех]
- ( EXCLAMATIONS ) - It's meeee!
Это я.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]