Fashionista translate Russian

She's a regular fashionista.

Она настоящая модница.

Merry Christmas to all and to all a good- - pop superstar / fashionista Katy Perry?

Счастливого всем рождества, и хорошего нового года... попсовая супер звезда Kety Perry?

A fashionista.

Стильная!

You're a fashionista.

Ты стильная!

You know, Janet was my fashionista sister.

Мы с Джанет были те ещё модницы.

Look at you, fashionista.

Тоже мне, модник нашелся.

Maybe I'm not meant to be a fashionista after all.

не суждено мне стать законодательницей мод...

- He's a regular fashionista.

- Он у нас записной франт.

I'm South Korea's best fashionista, Dok Go Jin.

Я же Токко Чжин, законодатель моды в Корее.

She's a 21st century little fashionista.

Маленькая модница 21 века.

Fashionista-in-Chief.

- Главный модник.

The Fashionista-in-Chief.

- Главный модник.

Jess the single mom from New Jersey became Jessica the successful fashionista from Tribeca.

Джессика стала успешным модельером из Трибека.

It's possible that your killer's quite the fashionista.

Возможно, что ваш убийца – модник.

The fashionista versus the detentionistas.

Модниста против продлёнистов.

You know, just because I'm not some sophisticated, big city fashionista, it does not mean that I don't have good taste. Or feelings.

Только потому, что я не какая-то искушённая столичная модница, не значит, что у меня нет вкуса, или... чувств.

- That kid's a fashionista.

- Пацан чует стиль.

Yeah, I am the office fashionista and, uh, that is not a tie.

Да, я офисный модник и это не галстук.

I'm the perfect bubbly blonde fashionista to be on your show.

Спасибо большое.