Fine animal translate Russian

That's a fine animal.

Отличное животное.

Fine animal.

Прекрасное животное.

Oh yes, yes, fine, fine animal.

Да-да, превосходное животное.

- He's a fine animal, Lady Bittlesham.

Замечательно! Прекрасная лошадь, леди Биттлшэм.

That's a fine animal.

Прекрасное животное у вас.

- She's a fine animal.

- Пpeкpacнaя лoшaдь.

A fine animal!

Прекрасное животное.

And how much are you charging, sir, for this strong, decent, and very fine animal?

И сколько вы хотите, сэр, за это сильное, послушное и очень умное животное?

Worth it to see such a fine animal like this.

Стоило того, чтобы увидеть такую собаку.

That's a fine big animal!

- Отличное животное!

So I'm conducting an experiment to see whether a carnivore, a big animal, can live on nothing but mice, So I've been just eating mice, and I'm doing fine,

И поэтому я провожу эксперимент, чтобы понять, может ли плотоядное большое животное питаться исключительно мышами, поэтому я ем только мышей, и прекрасно себя чувствую.

You might not believe it but under fire, Animal Mother is a truly fine human being.

Ты, может, в это и не поверишь но под огнем эта Зверюга становится настоящим человеком.

A fine business - you go and grab hold of an animal, slice his head open,... and now you're sick of him!

Хорошенькое дело : ухватили животную, исполосовали ножиком голову а теперь гнушаются.

Fine, except a little bird told me you found yourselves this animal.

- Как ты, Бак? Все было отлично, до тех пор пока не услышал, что вы нашли его.

That animal would be a fine attraction.

Такое умное животное вроде него очень привлекает внимание.

Fine animal you got there.

Хороший у тебя конь.

The most I'll get'll be a fine for animal abuse and a lot of disgusted looks from asswipe conservatives who can't appreciate sexual exploration.

Самое большое, я получу штраф за плохое обращение с животными и полные отвращения взгляды консервативных говнюков, которым не нравятся половые эксперименты.

They fine you 20K per animal for cruelty and press charges that can result in up to five years in prison.

Они оштрафуют вас на $ 20.000 за жестокое обращение и начнут процесс, в результате которого вы можете получить срок до пяти лет тюрьмы.

See, some animal killed a local citizen, so we're out here tonight making sure these streets are safe for all you fine honeys out there, all right?

Смотри, какое-то животное убило местного жителя, поэтому мы дежурим сегодня ночью, чтобы обеспечить безопасность улиц для вас, милашки, понятно?

It's a'62, so it should be fine, but it is a delicate animal.

Это 62 года, но она в порядке, просто деликатное животное.

I can't afford vet's bills for a dead animal. 40's fine.

Не могу позволить счёт ветеринару за мёртвое животное. - 40 - отлично.

A fine-looking animal.

Прекрасное животное.

Woulda been fine if you hadn't let someone steal our animal crackers.

Было бы лучше, если бы ты не дала кому-то стырить наши крекеры.