English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fungal infection

Fungal infection translate Russian

37 parallel translation
I've got a fungal infection.
- У меня молочница... - Анна!
- It's a form of fungal infection.
- Это разновидность грибковой инфекции.
They were abscesses from a fungal infection. Aspergillus.
Это были абсцессы от грибковой инфекции.
We're seeing who can last the longest in Mr Silar's room He has a fungal infection under the fat flaps in his stomash
Мы соревнуемся кто больше сможет пробыть в палате мистера Силара у него грибковая инфекция под в желудке
It could be a glandular disorder, an enzyme overgrowth, a fungal infection even.
Возможно нарушение работы желёз, переизбыток энзимов, грибковая инфекция.
Fungal infection.
Грибковая инфекция.
Fungal infection would be in her eyes by now.
Грибковая инфекция к этому времени была бы у нее в глазах. Гемофилическая инфекция.
Indicates a fungal infection.
Это указывает на грибковую инфекцию.
- That's just the fungal infection ;
- Это всего лишь грибок!
Unless it also gave her a fungal infection.
Если только нет грибковой инфекции.
Your heart failure was caused by a fungal infection called cardiac blastomycosis.
Ваша сердечная недостаточность была вызвана грибковой инфекцией под названием сердечный аскомикоз.
Or we'll get fungal infection.
Или подхватим грибок.
A fungal infection would explain his breathing problem, but not his "unable to move his arm" problem.
Грибковая инфекция объяснила бы проблемы с дыханием, но не с рукой. Если споры аспергиллы начали развиваться в лёгких и дошли до позвоночника... это объясняет оба симптома. Вообще-то...
Fungal infection?
Грибковую инфекцию?
Whatever you're doing, it's obviously not working. We think he has a systemic fungal infection.
Что бы вы не делали, очевидно, это не работает.
Fungal infection can cause ulceration between the toes and bleeding could be from recurring abscesses that appear to be recurring masses.
Микоз может привести к образованию язв между пальцев и кровотечение может быть из за повторяющихся абсцессов что, по всей видимости и приводит к потере веса
You may have a fungal infection.
У тебя может быть грибковая инфекция.
Fungal infection's off the table.
Грибковую инфекцию вычеркиваем.
Your soul sister is having a fungal infection from the unprocessed wheat in the altar breads.
У твоей родственной души грибковая инфекция от необработанной пшеницы в хлебах для причастия.
Not a fungal infection.
Это не грибковая инфекция.
A fungal infection spreading this fast?
Грибковая инфекция распространяется так быстро?
Staph infection, fungal infection.
Стафилококковая инфекция, грибковая инфекция.
It is a fungal infection on the rye grain.
Это грибковая инфекция ржаных зёрен.
He'd have an accident, get hurt, or develop a fungal infection.
Или несчастный случай, или рана, или инфекцию подхватит.
Her fungal infection should be gone in a week.
Грибковая инфекция должна пройти через неделю.
A fungal infection in my brain?
Грибковая инфекция мозга?
The fungal infection is quite advanced.
Грибковая инфекция уже весьма обширная.
And there's a fungal cream, because she has this infection under her tail.
И еще противогрибковая мазь. У нее инфекция под хвостом.
Aggressive bacterial infection. Fungal spores, poison. Poison?
Агрессивная инфекция, грибок, яд...
Cerebral infection would explain the headaches, could have caused P.O.T.S. If it's fungal, it could have spread to the heart.
Инфекционное поражение мозга объясняет головную боль, могло вызвать СПОТ, а если это грибок, то он мог дойти до сердца.
Given his job, the skin and eye involvement, it's more likely a systemic fungal infection.
Учитывая его работу, наличие проблем с кожей и глазами
We still don't know what kind of infection- - could be bacterial, viral, fungal.
Мы до сих пор не знаем что это за инфекция это может быть бактерия, вирус, грибок.
My fungal nail infection's back.
Опять этот дебильный грибок, блин.
That's not from a fungal infection.
Это не из-за грибковой инфекции.
It's some sort of infection, bacterial, viral, or fungal.
Это инфекция, бактериальная, вирусная или грибковая.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]