Gott translate Russian

Grüß gott.

Здравствуйте Господин.

Gott in himmel! It's coming!

Отлично, это явно сделает профессиональную бухгалтерию куда более интересной работой.

gott im himmel!

Gott im Himmel!

Gott seid dank!

Слава Богу!

- "Mein Gott"!

- Ай, майн Гот!

- Gott im Himmel.

- Готт им хИммель!

Aah, Mein Gott

О, Боже мой.

Mein Gott!

Боже мой!

Honoured Artist Karel Gott

Заслуженный артист Карел Готт

Okay. Alright, I've gott'em.

Отлично, я они у меня.

I've got Gott's 45!

Кареп Готт.

Dann Gott helf ihm.

Да помогать ему Бог.

Ach, Gott. Is little Rogie gonna cry?

О, боже, маленький Роджи собирается плакать?

Lieber Gott.

( по-немецки ) Великий Боже!

"Wer Gott vertraut, baut gut!"

baut gut!

gott im himmel!

Господи Боже! ( нем. )

Gott im himmel!

Gott im himmel!

Gott in Himmel... LAUGHTER

На последнем месте, Царь Небесный...

Or - ai-I gott c bac comei gok, ple

У меня начались судороги.

He - ai-I gott c bac coplease! , ple

Помогите мне, у меня судороги.

Richard Gott has been studying the problem of time travel for decades.

– ичард √ отт изучал проблему путешествий во времени в течение дес € тилетий.

Gott's novel time machine uses the heavy gravity surrounding cosmic strings to create loops in time.

≈ го оригинальна € машина времени использует сильнейшую гравитацию космических струн, чтобы создавать временные петли.

Physicists like Gott don't claim they can build working time machines today.

" акие физики как √ отт не утверждают, что могут построить машину времени.

Ach, mein Gott! LAUGHTER

"Ach, mein Gott!".

Gott im Himmel!

Отец Небесный!

Mein Gott!

О, Боже!

Oh, mein Gott!

О, майн Готт!

Oh, mein Gott.

О, Господи.

Oh, mein God.

O mein Gott!

Mein God.

- Mein Gott!

And they'll be sitting going, " Gott in Himmel!

И тут они восклицают - "О, Майн Гот!"

Gott hilfen mir.

Да поможет мне Бог.

Gott mit uns.

С нами Бог. ( на немецком )

Resync for WEB-DL by lost0ne

Перевод : команда InterSub. Переводчики : 13thsheep, CrypticCat, deine _ gott, shuritto lionovich

My Gott!

Боже мой! ( нем. )

Gott, that must be nearly 100 luftballons!

Майн Готт, да тут наверное все 100 луфтбаллунз!

Oh, mein Gott!

Майн Готт!

Mein Gott!

Mein Gott!

Mein Gott.

Майн Готт!

Gott im himmel...

- Готт им Химмель...

Oh, Gott. Sie denken...

Боже, вы принимаете меня за...

There's been some kind of incident at the Gott turn-off.

Произошел какой-то инцидент на повороте у Готту.

Mein Gott.

Боже мой.

Gott in Himmel!

Гocпoдь вceмoгyщий!

Mein Gott...

О Господи!

gott im himmel!

Gott im himmel!

Trust auf Gott.

Доверься Богу.

♪ ♪

Переводчики : deine _ gott, WindBride, alister, ineffable 13thsheep, Daniela1985, deyra, KasoY

= = sync, corrected by elderman = =

Переводчики : deine _ gott, WindBride, 13thsheep, ineffable KasoY

= = sync, corrected by elderman = =

Переводчики : deine _ gott, WindBride, alister, ineffable Daniela1985, KasoY

= = sync, corrected by elderman = =

Переводчики : deine _ gott, WindBride, 13thsheep, ineffable KasoY, Daniela1985