Iden translate Russian

604 ) } Hon'iden Matahachi 688 ) } What's that about Musashi?

Хонъидэн Матахати А что опять Мусаси?

It's what iden started calling me after I was liberated.

Так меня начал называть Иден после того, как я была освобождена.

Harry, get me iden.

Гарри, дай мне Идена.

Doctor to iden.

Доктор - Идену.

You can tell this iden I don't need time to think it over.

Можете сказать этому Идену, что мне не нужно время на обдумывание.

Iden has always taken care of us.

Иден всегда заботился о нас.

Iden's been... iden's been what?

Иден... Иден - что?

Iden...

Иден...

Iden did what he thought was necessary.

Иден сделал то, что считал необходимым.

Why does iden get to make all the decisions?

Почему все решения должен принимать Иден?

Take iden off-line.

Отключите Идена.

I'm iden.

Я - Иден.

Bridge to iden.

Мостик - Идену.

Iden, let B'Elanna go.

Иден, отпусти Б'Эланну.

What about iden?

А что насчет Идена?

Iden's program is unrecoverable.

Программа Идена не подлежит восстановлению.

.. both of whom received iden... identical letters from your company.

... которые получили один... одинаковые письма от вашей компании.

Black sands of Iden

В этих чёрных песках

Only residents with proper iden tifica tion may enter thepad room.

В криогенную могут пройти только жители с документом.