Iden translate Turkish

Much nausea?

M iden çok bulanıyor mu?

It's what iden started calling me after I was liberated.

Iden beni özgür bıraktıktan sonra öyle çağırmaya başladı.

Harry, get me iden.

Harry Lden'i bağla.

Doctor to iden.

Doktordan Iden'ne.

You can tell this iden I don't need time to think it over.

Iden'e düşünmek için zamana ihtiyacım olduğunu söyleyebilirsin.

She's an engineer, lden.

O bir mühendis, Iden.

Iden has always taken care of us.

Lden bizimle hep ilgilendi.

Iden's been... iden's been what?

Iden oldu... Iden ne oldu?

Iden...

Iden...

Iden did what he thought was necessary.

Iden bunun gerekli olduğunu düşündüğü için yaptı.

Why does iden get to make all the decisions?

Neden Iden bütün kararları veriyor?

Take iden off-line.

Iden'i devre dışı bırak.

I'm iden.

Ben Iden.

Bridge to iden.

Köprüden Iden'e.

Iden, let B'Elanna go.

Iden, B'Elanna'nın gitmesine izin ver.

What about iden?

Iden ne olacak?

Iden's program is unrecoverable.

Iden'in programı kurtarılamaz.

Well, what if he actually sent an invaluable diamond and a letter recognizing the Mongol's sovereignty... I did say "if"...

Aslında Eşrefoğlu yılan değül hazüne değeründe elmas yollamuş. Tatar'a Tatar'ın yüksek hakimiyetünü de kabul iden bir kibar mektup yazmuş. Olsaydı o elmas şincük etraflara saçılmazdı.

Whoever took that footage of you sure seems to have his own ax to grind with Czarsky, but it doesn't make sense.

Senin görüntülerini her kim çektiyse Czarsky'iden bir şikayeti varmış gibi duruyor. Ama bu hiç mantıklı değil.

And we know about Strabinsky.

Ve Strabinsky'iden haberimiz var.

.. both of whom received iden... identical letters from your company.

... ikisine de şirketinizden aynı aynı mektuplardan gelmiş.

Is it yours or Aleksy's?

Senden mi yoksa Aleksy'iden mi?

You know what, I'll step up. I vote Tony. Me?

Biliyor musunuz, ben süreci hızlandırıp oyumu Tony'iden yana kullanacağım.

Could you just look at this photo and see if you can iden...

Bu fotoğrafa bakıp, kim oldu- -

I have to go, iden is my daughter.

Gitmeye mecburum. Kızımın düğünü bu..

Black sands of Iden

Iden'in kara kumlarında