Keiran translate Russian
14 parallel translation
Executive officer, Commander Keiran MacDuff.
Первый офицер, коммандер Кейран МакДафф.
Keiran?
Кейран?
Keiran?
Киран?
Keiran Donnelly, I'm arresting you on suspicion of the murder of Oswald Cooper.
Киран Доннели, я арестовываю вас по подозрению в убийстве, Освальда Купера.
Keiran said he saw Cooper once or twice.
Киран, как-то сказал, что он видел Купера, - раз или два. - Когда это было?
Keiran Donnelly works for you?
Киран Доннели работает на вас?
Keiran - I need to speak to Keiran.
Киран - мне нужно поговорить с Киран.
Can I see Keiran Donnelly?
Я могу поговорить с Кираном Доннели?
That's why Magda was so quick to forgive Keiran's suicide attempt.
Вот почему, Магда так быстро забыла о попытке самоубийства Кирана.
Keiran Donnelly is back with the living.
Киран Доннели вернулся к жизни.
No, Keiran!
Такой здоровый грубый парень вроде тебя. Нет, Киран!
Don't, Keiran - you've got to save your daughter.
Не надо Киран - ты должен думать о своей дочери.