English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Leggett

Leggett translate Russian

23 parallel translation
We're holding Whitey Leggett on that.
Мы же задержали Леггета по этому делу.
Leggett's my client.
Леггет мой клиент.
Rome, they're holding Whitey Leggett.
Ром, Леггета задержали.
Whitey Leggett for the de Grazia case.
Леггет по делу этой Граци.
Leggett!
Это Леггет!
Whitey Leggett.
Вэйти Леггет!
You know we have Leggett on the Grazia Case.
Ты знаешь, мы задержали этого Леггета по делу Граци.
You got Leggett, go talk to him.
Если Леггет у вас, так и спросите его.
I know you work for Whitey Leggett.
Ты горбатишься на Леггета, я знаю.
Whitey Leggett and the girl you ran the job.
Значит Леггет со своей подружкой и ты обстряпали дельце!
You were in on the de Grazia case with Leggett.
Ты была с Леггетом у Граци.
I should have worked with you instead of Leggett.
Мне следовало бы с тобой работать вместо Леггета.
You know, Sam Leggett said somebody slept in his haystack last night.
Знаете, Сэм Леггетт сказал, что прошлой ночью кто-то спал в его стоге сена.
- I just got off the phone with Dr. Leggett.
- Я только что говорила с доктором Леггетом.
Deidre Kresson, Roland Leggett, Toreen Boyd, all tied to the same gun.
Дидрэ Крэссон, Роланд Лэггет, Торин Бойд, убиты из одного оружия.
- It's Toreen Boyd, Roland Leggett.
- Это Торин Бойд, Роланд Леггет.
Right now, whoever did our girl... also did Boyd and Leggett a month earlier.
Теперь ясно, что кто бы разобрался с нашей девушкой... он же убрал Бойда и Легетта за месяц до этого.
- Leggett.
- Легетт.
Maurice Scroggins, Toreen Boyd, Roland Leggett.
Морис Скроггинс, Торин Бойд, Роланд Легетт.
Kelly McDonald, Leggett, California.
Келли Мак-Доналд, Леггетт, Калифорния. Где я?
Now before we get to the school cafeteria menu, and the wedding anniversaries for the week, here's Bernie Tiede from Leggett Funeral Home.
А сейчас, прежде чем мы перейдем к меню в школьных столовых и годовщинам свадеб этой недели, у нас в студии Берни Тиде из похоронного бюро Леджетта.
I have James Leggett's surgery.
У меня операция Джеймса Легетта.
Ms. Leggett, um, why don't you step outside for a moment?
Мисс Легетт, почему бы вам не подождать снаружи секунду?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]