English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Mckee

Mckee translate Russian

88 parallel translation
McKee and Cline, you're outside in case we get some jump-outs...
Макки и Клайн, вы снаружи на случай, если кто-то убежит...
Holden McKee.
Холден МакКи.
Holden McKee.
Холден Макки.
Mr. McKee.
Мистер МакКи.
Mrs. McKee?
Миссис МакКи?
Thomas mckee.
Томас МакКи.
THOMAS MCKEE FUGITIVE
- Томас МакКи - - Беглец -
Mckee, get on the ground!
МакКи, лежать!
I just collared mckee, and I'm hauling him in right now.
Я только что поймал МакКи и доставлю его прямо сейчас.
Right, McKee, are you saying there are no forgers working in this city?
Ладно, МакКи, ты утверждаешь, что в городе не работают фальшивомонетчики?
Was it McKee?
Вместе с МакКи?
I heard him order the attack on you and McKee.
Я слышал, как он приказал убить тебя и МакКи.
Mckee's first day, I have to let him work you up.
И хотя д-р МакКи тут 1-ый день, я позволю ему с вами поработать.
So you know how to do sutures, right, dr. Mckee?
Вы умеете накладывать швы, да?
you like working in this place, doctor, um, mckee?
Нравится тут работать, доктор?
Liz cheeky mckee?
Лиз Чики Макки?
Let's see, iron deposits in McKee's pond, so the water's undrinkable.
Посмотрим, железнорудные месторождения в пруду МакКи, водна для питья непригодна.
Peter mckee, 42 years old, 3 kids.
Питер Макги, 42 года, трое детей.
Alton McKee.
Олтон Мак-Ки.
Mrs. McKee said Paul's been mean to you.
Миссис МакКи сказал, что Пол тебя обижает.
Hey, McKee, Cullen wants you.
Эй, Макки, тебя Каллен зовет.
Yeah, well, this ain't no schoolyard, McKee.
Ага, ну, только тебе здесь не школа, Макки.
Johnny McKee.
Джонни Макки.
ALCATRAZ S01 Ep07 - Johnny McKee
"Алькатрас", сезон 1, серия 7 "Джонни Макки".
McKee's victims were usually men.
Жертвами Макки, обычно, были мужчины.
McKee?
Макки?
142 was McKee's cell number on the Broadway strip of the cell block.
142 - это номер камеры Макки в крыле "Бродвей" тюремного корпуса.
Cell blocks had evens on the left and odds on the right, so whoever was in 144 was next door to McKee.
В тюремных корпусах четные номера камер идут слева, а нечетные - справа, а значит, тот, кто сидел в 144-й был соседом Макки.
Tell me about McKee.
Расскажи мне про Макки.
Was this all from McKee's box?
Это всё из коробки Макки?
I was doing some reading about McKee's last mass murder.
Я почитал кое-что о последнем массовом убийстве Макки.
McKee was a chemistry geek.
Макки был ботаником по части химии.
I'm a detective, and I have to ask you about Johnny McKee.
Я - детектив, и я хочу задать вопрос о Джонни Макки.
McKee.
Макки.
You're here about McKee.
Ты пришла узнать насчет Макки.
Doc, hey, McKee used nightshade.
Док, привет, Макки использовал паслён.
Maybe McKee's been there.
Может, Макки там был.
Manager I.D.'d McKee.
Управляющий опознал Макки.
McKee is upping his game.
Макки повышает ставки.
It's good to meet you, Mr. McKee.
Приятно познакомиться с вами, мистер Макки.
Easy now, McKee.
Спокойно, Макки.
They won't, Mr. McKee.
Не купят, мистер Макки.
Do you dream about your killings, Mr. McKee?
Вам снятся ваши убийства, мистер Макки?
McKee was here, he was looking for nightshade.
Макки был здесь, искал паслён.
Does Mr. Lee have McKee's address?
У мистера Ли есть адрес Макки?
McKee had his stuff delivered to an abandoned high school?
Макки попросил доставить товар в заброшенную школу?
From McKee's box.
Из коробки Макки.
Ticktock, McKee.
Тик-так, Макки.
McKee!
Макки!
Virginia Winters, from McKee's hometown.
Вирджиния Винтерс, из родного города Макки.
So, it was McKee.
Значит, это был Макки.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]