English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Minestrone

Minestrone translate Russian

31 parallel translation
Minestrone.
Славный супчик.
Asparagus, chili beef, minestrone clam chowder, tomato, chicken gumbo turkey noodle, kangaroo tail vichyssoise, vegetable or just plain pea.
Суп со спаржей, острый говяжий, минестроне из моллюсков, томатный, гамбо с курицей турецкая лапша, суп из хвоста кенгуру вишисуаз, овощной или обычный гороховый!
- Put in brackets : minestrone.
В скобках - суп харчо.
- Minestrone.
- Харчо...
Frankie, make me a bowl of minestrone!
Фрэнки, приготовь мне тарелку минестроне!
- Your minestrone.
- Ваше минестроне.
It's especially good overnight, minestrone.
Он особенно хорош, когда ночь постоит, этот минестроне.
Like how hiromi sat here and had minestrone... your diet?
Как Хироми сидела здесь и ела минестроне... А как же диета?
- Minestrone flavour.
( * итальянский суп с мясом и овощами )
- Minestrone's not a flavour.
- Со вкусом минестрони... Минестрони - это не вкус.
- We could say, "What flavour's minestrone?"
- Можно спросить, "Какой вкус у минестрони?"
- It's minestrone-y.
- Он минестроневый.
Minestrone-y.
Минестроневый.
About two seconds. 2. 6 for minestrone.
Около двух секунд. 2,6 для куриного супа.
But tell me, you know his minestrone recipe?
Скажите вы знаете его рецепт минестроне?
Minestrone, Luigi style!
Минестроне по специальному рецепту Луиджи.
Bathtub minestrone.
Супчик с грибочками.
It's minestrone.
Министронги.
We have one minestrone soup, two quiche, one pie beef, one pie chicken, one green salad.
У нас заказан один овощной суп, два пирога, один пирог с мясом, один с курицей. Поторапливаемся. - Декко?
- Minestrone.
- Минестроне.
Some leftover minestrone on the stove.
Оставили тебе минестроне - в кастрюле на плите.
I think I'm allergic to your minestrone.
Кажется у меня аллергия на министроне.
I couldn't decide between minestrone and split pea.
Я выбирал какой суп взять - из риса или гороха.
Um... well, if I was a soup, I would probably be minestrone.
Ну, если бы я был супом, то скорее всего минестроне.
I'm gonna tell you something to leave out of your minestrone of emotions : guilt.
Я скажу, какой ингредиент тебе нужно выкинуть из твоего минестроне - чувство вины.
Minestrone.
Минестронe.
Penny Cook has made you minestrone.
Пенни Кук приготовила тебе минестроне.
Morna has made you minestrone.
Морна приготовила тебе минестроне.
All right, Peralta, I'm sick of you wasting time, so, yes, I spilled some minestrone on my pants, and I'm sitting in my underwear.
Ладно, Пералта, я уже устал от твоей суеты, так что да, я пролил на брюки минестроне * [* овощной суп] и теперь сижу в нижнем белье.
I had minestrone loaf for breakfast.
Я съел суп с хлебом на завтрак.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]