Nasreen translate Russian

Nasreen here, just to let you know we have just hit our new target!

Это Назрин, хотела сообщить, что мы достигли новой цели!

Nasreen Chaudhry.

- Назрин Чодри.

Look at the screens, Nasreen, your readings.

- Посмотрите на экраны, Назрин, ваши показания.

Oh, Nasreen, those trace minerals weren't X marking the spot, saying dig here.

Ох, Назрин, Микроэлементы - не крест с пометкой "Копать здесь".

I'm the Doctor, oh, and there's Nasreen, good!

- Доктор, о, а там Назрин, отлично!

Me and lovely Nasreen?

Я и очаровательная Назрин?

Amy Pond and Nasreen Chaudhry, speaking for the planet!

Эми Понд и Назрин Чодри представляют планету!

Oh, Nasreen, sorry, probably worth mentioning at this stage,

Прошу прощения, Назрин, пожалуй, стоит пояснить.

Everyone follow Nasreen. Look for a blue box.

Все следуйте за Назрин и ищите синюю будку.

Nasreen... you...

Назрин... ты...

All Nasreen's work just erased.

Вся работа Назрин пошла прахом.

Nasreen, you are nine months pregnant, and you don't have health insurance.

Назрин, вы на 9 месяце беременности, и у вас нет медицинской страховки.

It'll be all right, Nasreen.

Все будет в порядке, Насрин.

Nasreen and Khalid understand that.

Насрин и Халид понимают это.

Sharing it with Nasreen here.

Делим местечко с Нашрин.

All I can tell you is that Nasreen Pouran is being accused of serious violations of national security.

Могу лишь сказать, что Назерин Пуран нарушила серьёзные протоколы национальной безопасности.