English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Nava

Nava translate Russian

27 parallel translation
And lastly, I would like to salute Nava, whose takeover of the Arcybite mining refineries in the Clarus System is now complete.
И наконец, я рад приветствовать Нава который наконец взял под свой контроль очистительные заводы на Архибите в системе Клариус.
Tell me, Nava, when Zek announced I was to succeed him, were you pleased?
Скажи, Нава когда Зек объявил, что выбрал меня преемником ты был доволен?
Uncle Amram will come, Aunt Nava...
"Дядя Амрам придет, тетя Нава - все придут!"
Livestock reports. Nava jochanting. Beheadings.
Гибнет скот, кругом беспорядки, головы рубят, всюду зверства.
- Is Nava home?
- А Нава дома?
Nava's home.
Нава дома.
In one of the episodes, Noah Simhon comes home, sits down, and finds his daughter Nava holding a book under the table.
В одном из эпизодов, Ной Симон пришел домой, сел и обнаружил, что его дочь Нава держит книгу под столом.
Is this what my Nava reading?
И это читает моя Нава? ! ".
Lupe Nava...
Лупе Нава...
I took the photos of Lupe Nava and Jeff Walters, And I went over Adriana Gomez's daily route again, And nobody recognized them.
Я взял фотографии Лупе Нава и Джеффа Уолтерса, и снова прошел обычный маршрут Адрианы Гомез, их никто не узнал.
In the meantime, I got no hits at the morgue for Lupe Nava or any Juanita Doe who matches her description, which is good news.
Между прочим, в морге не оказалось женщин, подходящих под описание Лупе Нава, там вообще нет мексиканок, и это хорошо.
This is Lupe Nava.
Это - Лупе Нава.
There are 243 Lupes, Guadalupes, and Lupitas with the last name "Nava" living in Los Angeles county.
В них 243 Лупе, Гваделупе, Лупитас с фамилией Нава, проживающих в округе Лос-Анджелес.
Oh. May I see your Lupe Nava?
Покажи мне твою Лупе Нава.
Lupe Nava was deported a month and a half ago.
Лупе Нава была депортирована полтора месяца назад.
Guadalupe Nava.
Гваделупе Нава.
Do you recall if Ms. Nava reported being raped?
А вы не припоминаете, мисс Нава не говорила, что ее изнасиловали?
For items belonging to Lupe Nava and other evidence related to her disappearance.
Мы ищем вещи, принадлежащие Лупе Нава, и другие улики, имеющие отношение к ее исчезновению.
The first victim is Raymond Nava, 31, originally from Texas.
Первая жертва - Раймонд Нава, 31 год, родом из Техаса.
Nava's under tribal and local FBI jurisdiction, and Purl's Rapid city, P.D., the two agencies never spoke.
Дело Навы - под юрисдикцией ФБР, а Перла - у полиции Рапид-Сити. Эти агентства не общаются.
But P.D. says that the bureau investigation of Nava has been lacking.
Но полиция считает, что расследование ФБР оставляет желать лучшего.
Nava was killed two weeks before his body was found.
Наву убили за 2 недели до обнаружения тела.
Raymond Nava was in Texas, and Joseph Purl's from Wyoming.
У Раймонда Навы - в Техасе, а Джозеф Перл из Вайоминга.
The area where we found Nava, that's easy to access from the highway.
К участку, на котором нашли Наву, легко пройти с трассы.
A coworker of Raymond Nava said the guys usually partied at a different work camp every night, depending on who had the moonshine.
Коллеги Рэймонда Навы сказали, что парни каждую ночь оставались в разных лагерях. В зависимости от того, где был самогон.
One of Ziva's contacts, uh, Nava Adi, told me that, uh, she saw her last week.
Один из контактов Зивы, Нава Ади, сказал мне что видел ее на прошлой неделе.
My entire family lives here with me and my wife Nava.
Вся моя семья живет здесь со мной и моей женой Навой.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]