English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Neurologists

Neurologists translate Russian

22 parallel translation
There are some neurologists over there.
У меня там есть парочка неврологов.
Three E.R. doctors, two neurologists and a radiologist have all figured out what it's not. We need to figure out what it is.
Три врача скорой помощи, два невролога и радиолог выяснили, чем это не является, нам надо выяснить, что это такое.
- A tumor sitting directly on top of the brain stem... that three E.R. doctors, two neurologists and a radiologist missed?
Тогда это должна быть опухоль. Опухоль, находящаяся прямо сверху стволового отдела мозга. Которую пропустили три врача скорой помощи, два невролога и радиолог?
The kid's been to 2 neurologists
Ребенок был уже у двух неврологов.
I take mine black, the way I take my brain-damaged neurologists.
Я предпочитаю чёрный, такой же чёрный, как мой повредившийся головой невролог.
By a team of the world's top neurologists.
Там будут самые лучшие в мире невропатологи.
Chloe, you need to see a doctor. I made an appointment for you this afternoon with one of the best neurologists in Metropolis.
Я тебя сегодня на утро записал... к лучшему неврологу в Метрополисе.
- Other neurologists?
- Другие неврологи?
The neurologists are thinking That it's kluver bucy syndrome.
Невролог считает, что у него синдром Клювера-Бьюси.
Because she mentioned, like, six neurologists, and Pfizer's coming out with a new Parkinson's med, and I wanna contact them all, and I wanna make a lot of money,
- Да. Она назвала штук шесть неврологов, а "Пфайзер" выпускает новый препарат, и я хочу выйти на них, хочу сделать деньги, мисс Не Ваше Дело.
We also have a top staff of neurologists, psychiatrists, sports medicine specialists, sauna and steam, 24 / 7 concierge...
У нас также есть нейрохирурги, психиатры, специалисты по спортивной медицине, сауна с парилкой, круглосуточный консьерж...
But as Mr. Lewicki no doubt discovered during his whirlwind weekend. Neurologists are a crazy bunch...
Но, без сомнения, мистер Левики выяснил в течение выходных, что неврология - это сборище безумных...
Its neurologists are on Gottesweg, right?
Неврология находится на бул. Готесвег, не так ли?
- What did the neurologists say?
- Что сказал невролог?
I saw a lot of different specialists... allergists, neurologists.
Я видела много разных специалистов... аллергологов, невропатологов.
Dr. XXX, is one of the four best neurologists in the world.
Доктор Недей один из четырех лучших неврологов в мире.
In the last century, neurologists have revolutionized our understanding of the human brain.
За прошедший век неврологи коренным образом изменили наше представление о мозге.
You need to look for any known associates of Braxton's with psychiatric medical training- - neurologists, psychiatrists, pharmacologists- -
Надо найти всех известных знакомых Брэкстона с психиатрическими и медицинскими знаниями : неврологов, психиатров, фармакологов...
You know, neurologists at UCLA have seen great results with it.
Знаешь, неврологи университета Калифорнии видят здесь большой потенциал.
Laura and two other neurologists have all agreed on the Lewy Body diagnosis.
Лора и два других невропатолога согласились с диагнозом болезни телец Леви.
Many of his fellow neurologists did not believe this was possible.
До ми ля ре...
The neurologists believe the loss is permanent.
Неврологи полагают, что это навсегда.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]