Nikolaevich translate Russian
19 parallel translation
You're back, Alexei Nikolaevich.
Приехали, Алексей Николаевич!
In every letter, Vladimir Nikolaevich had asked her to be with him, secretly married to him.
Владимир Николаевич в каждом письме все умолял ее повидаться Венчаться тайно
- Golubev Michail Nikolaevich went with the group along the route ¹ 7 the day before yesterday
- Голубев Михаил Николаевич ушел позавчера с группой по маршруту № 7.
Kazakov Artem Nikolaevich, from Leningrad.
Казаков Артём Николаевич из Ленинграда.
Kazakov Artem Nikolaevich.
- Казаков Артём Николаевич.
Mikhail Nikolaevich, there is your brother on the line, from Leninsk.
Михаил Николаевич, вам брат звонит, из Ленинска.
Mikhail Nikolaevich, there's Leninsk conscription office on the second line.
Михаил Николаевич, там Ленинский военкомат на второй линии.
Belov Alexey Nikolaevich is to be retained in custody
Меру пресечения Белову Алексею Николаевичу... в виде содержания под стражей оставить без изменения.
Have we let you down somehow, Sergei Nikolaevich?
Чем же мы вам не угодили, Сергей Николаевич?
This is not the time or place, Sergei Nikolaevich : But as a military officer you surprised me with your report.
Не время и не место сейчас, но, как боевой офицер, вы меня удивили рапортом.
Sergei Nikolaevich has been sent to the Far East.
Сергей Николаевич командирован на Дальний Восток.
Sergei Nikolaevich? ... So he's in power now?
Сергей Николаевич, значит, теперь во власти?
Viktor Nikolaevich, tell me how transportation of the wounded proceeding...
Виктор Николаевич, узнайте, как идет погрузка раненых.
Sergei Nikolaevich, tell the men to fall in.
Сергей Николаевич, объявите общее построение.
Sergei Nikolaevich told me all about it.
Мне Сергей Николаевич рассказывал.
- My fault, Sergey Nikolaevich.
! - Виноват. Сергей Николаевич.
Yes, could I speak to Vasili Nikolaevich?
Могу я поговорить с Василием Николаевичем?
The second one is Sypko Taras Nikolaevich aka The Broom.
Второй Слепко Тарас Николаевич, он же Метла.
Alexander Nikolaevich.
Александр Николаевич.