Noi translate Russian
39 parallel translation
NoI I am the one who speaks.
Нет! Я тот, кто говорит.
NoI The missile must be projected at the hour appointed.
Нет! Ракета должна быть запущена в назначенное время.
"Press hard and sing along"
* Ла-ла-ла-ла-ла * * Pigia forte e canta insieme a noi / Жми сильно и пой с нами! *
"Press hard and sing along"
* Pigia forte e canta insieme a noi / Жми сильно и пой с нами! *
"Come on!"
* Forza che sei tutti noi / Вперед, ведь ты — это все мы! * * Ла-ла-ла-ла-ла *
My name's Noi.
Меня зовут Ной.
Noi...
Ной...
Does Noi in?
Ной дома?
Get Noi on the phone...
Позови Ной к телефону...
Noi!
Ной!
Get me Noi.
Дай мне Ной.
Noi, someone's here to see you.
Ной, здесь тебя кто-то хочет видеть.
- Noi. Boy or girl?
- Девочка или мальчик?
NoI came to talk to you.
Я хочу поговорить с тобой.
- Ma noi siamo amici.
- Но мы же друзья.
Andiamo via noi.
Мы уйдем.
Noi'm...
Не надо...
Ha Noi.
Ха Ной...
Ha Noi.
Ха Ной.
I'm breaking up with Noi.
Я порвал с Ной.
But I broke up with Noi for you.
Но я бросил Ной ради тебя.
, noi watrying to liven things up a little bit, okay? I was kind of doing yourob, so...
нет ну я пытался оживить немного этот вечер я считай выполнял твои обязанности
Noi have to cut into the burned skin to restore circulation your arm, okay?
Я буду резать твою кожу, - чтобы восстановить кровообращение в руке.
♪ Con noi questa canzon ♪
.
Noi speriamo d'averti amico
Ты будешь нашим другом?
Sorry, sorry. Noi!
Две недели назад этот мальчик ушел из своей деревни искать работу, я устроил его сюда, на кухню :
NOI So f8St, I'10ICl16 € KS.
не торопитесь с этим, цыпочки!
Noi'm not.
Не устраивает.
- Noi trebuie sa ne omoram!
– Noi trebuie sa ne omoram!
Noi
Нет.
Would you shut up all that noi...
- Ты можешь помолчать, хотя бы...
Mee Noi.
- Ми Ной.
Did you meet with Mee Noi? Alone?
- Вы встречались с Ми Ной в одиночку?
- noi
Нет.
Not, an nõi a sound says it :
Нет, нет, там женский голос :
- I'll pay for all the damage, Noi.
хозяйка дружила с моей женой, а он взял и ушел на панель. Ему семнадцать.