English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Q ] / Quintuplets

Quintuplets translate Russian

15 parallel translation
Remember those quintuplets and the woman in the shoe
Вспомните волчицу и двух ее близняшек.
This MacLean must be quintuplets.
Может у этого Маклейна четыре двойника?
If one of us had quintuplets, for example.
- Рождение 5 близнецов.
- Quins, in fact. - Qu... - Quintuplets.
Пятерняшки.
- Quintuplets. - You're absolutely right.
Ты совершенно права.
- Quintuplets, Richard.
- Пять близнецов, Ричард.
Identical quintuplets, actually.
Идентичные пятерняшки, на самом деле.
He created that TV show Quintuplets. Me like e the one where they went to prom.
Добро пожаловать в Центр Вазектомии Вазектек.
But, kids, later that night, Katie did it, and she got pregnant... with quintuplets... and she lived out her days in a trailer park... where she died an alcoholic.
Но, детки, той же ночью, Кэйти сделала это, и она забеременела... пятерняшками... и остаток своих дней она прожила в трейлере... где и умерла алкоголичкой.
Hey, crazy-huge floral delivery for the quintuplets.
Майк. Что ты тут делаешь?
Hey, crazy-huge floral delivery for the quintuplets.
Эй, огромная цветочная посылка для близнецов
Coming up, quintuplets born at Quahog General. What?
Далее : пятеро близнецов появились на свет в Куахоге.
Oh, coming up, quintuplets burn at Quahog General.
( Игра слов born / burn - прим. ) Далее : пятеро близнецов сгорели в роддоме Куахога.
I love it a lot. Think we can make some quintuplets?
Как думаешь, мы сможем сделать ещё пятерняшек?
Kitchen Confidential, The Wedding Bells followed by Happy Hour, The War at Home, Drive followed by The Winner, Life on a Stick, The Loop followed by Head Cases, Standoff, Vanished followed by Free Ride, Method Red, Tru Calling followed by Quintuplets, Stacked, Justice North Shore, Back to You.
И они стартовали! Давай, лошадка, давай! Боже, он скачет также беспорядочно как и думает.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]