Serra translate Russian
30 parallel translation
At about 11.30 PM... on September 28... 1967... in this precinct, and before the undersigned... comes a person who claims to be Fernando Serra Pardo... born in Bilbao.
Около 11.30... 28 сентября... 1967 года... в этот участок к нижеподписавшемуся пришел человек, назвавшийся Фернандо Серра, родом из Бильбао.
Quanto serra il pro - pro-pros-prossimo.
Quanto serra il pro - pro-pros-prossimo.
- Emiliano Santos Della Serra, sir.
- Эмилиано Сантос Делла Сьера, сэр.
You a college boy, Della Serra?
Только из колледжа, Делла Сьера?
You see this cane, Della Serra?
Видишь эту трость, Делла Сьера?
Della Serra, turn you back!
Делла Сьерра, повернуться!
Della Serra.
Там Делла Сьерра.
Congratulations, Ensign Della Serra.
Поздравляю, энсин Делла Сьерра.
Serra, come here.
Серра, иди сюда.
That's Serra's brother.
Это брат Серры.
Serra didn't tell me about anything.
Нет, Серра мне так и не рассказала.
Serra left, because she had important reasons.
Нет. Серра уехала, потому что у нее были важные причины.
Yes, hey, Serra.
Да, Серра, говори.
Serra, Lady Godiva is not a lesbian.
Серра, леди Годива не лесбиянка.
I left Ernest's magazines at Serra's.
Я оставила журналы для Эрнесто у Серры.
I'm Chief Inspector Serra.
Я - старший инспектор Серра.
Inspector Serra, you've displayed a boorish lack of sensitivity... towards the American Ambassador.
Инспектор Серра, вы проявили чудовищную бестактность по отношению к послу США.
Atherton Wing and Inara Serra
Атертон Уинг и Инара Серра
Atherton Wing and Inara Serra.
Атертон Уинг и Инара Серра
Santi Serra
Santi Serra
Sercam Shows, Santi Serra,
Sercam Shows, Santi Serra,
John Serra, Joan Serra
John Serra, Joan Serra
Father Serra.
Отец Серра.
Father Junipero Serra.
Отец Хуниперо Серра.
There could be plenty of people whose last names were Serra and were also priests.
Могла быть куча людей с фамилией Серра, бывших к тому же священниками.
Serra and Sarra, granddaughters, twins.
Внучки-близняшки Серра и Сарра.
♪ on the path of Father Serra ♪
? на пути к Отцу Серра?
As the weeks passed with miners in the gold mines of Serra Pelada.
Так проходили недели с шахтерами на золотых рудниках Сьерра Пелада.
His name is Luis Serra.
Его зовут Луис Серра.
Police have yet to release the identities of the 3 victims killed in the basement, but they are currently looking for a resident of the building in connection to the murders- - this man Luis Serra.
Полиция пока не раскрывает личности троих человек, убитых в подвале, но на данный момент они ищут жильца из этого здания, связанного с убийствами - Луиса Серра.