English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ S ] / Shari

Shari translate Russian

72 parallel translation
Had a thing for Shari Lewis growing up.
У меня было нечто похожее с Шэри Льюис, когда я был подростком.
Hey Shari Lewis, how's the show going?
Эй, Шери Лью, как шоу?
Shari Taylor.
Шэри Тэйлор.
Oh, shari chere, that's tragic.
O, Шари, это ужасно.
Hello, Shari.
Привет, Шери.
I saw an open peanut butter jar by the goddamn bed, Shari.
Я увидел открытую банку арахисового масла возле чертовой кровати, Шери.
You know, on our very first date, Shari, as you sat there, chattering away,
Знаешь, на нашем первом свидании, Шери, когда ты сидела там, болтая,
Or so Shari says.
Ну, это Шахри сказала...
- It's Shari, and yes!
- Я Шари, и я выйду!
Jacob, I have spent the last ten years preparing the perfect wedding for my Shari.
Якоб, последние 10 лет я готовилась к прекрасной свадьбе моей Шари.
It's Shari!
Я - Шари!
Hi, Shari.
Привет, Шери.
I'm doing great, Shari.
Отлично, Шари.
We are here together today In the holy really connect... Shari Rabinowitz, and... -
Мы собрались, чтобы соединить в священном браке Шари Рабинович и Пракаша Махарашти а для друзей - просто Вуди.
Known among his friends as Woody. Shari and Prakash are so happy that You have all come here today.
Шари и Пракаш счастливы, что так много друзей пришло на их свадьбу.
I'm going to get Shari, and we'll stop by on our way out.
Я собираюсь забрать Шери, и мы заскочим на обратном пути.
Buckle and Shari!
Бакл и Шари!
Don Rickles, Michael Landon, Shari Lewis...
Дон Риклс, Майлк Лэндон, Шари Льюис...
SHARI : My husband's book is destined to be a classic.
Книге моего мужа суждено стать классикой.
Celebrity birthdays today include gangster Al Capone, Lambchop's better half, puppeteer Shari Lewis, and the greatest himself, Muhammad Ali.
Сегодняшние знаменитые именинники : гангстер Аль Капоне, кукловод Шари Льюис, и великий Мухамед Али.
Come on, Shari!
Ну же, Шэри!
Guys... I want to introduce you to my little sister, Shari.
Хочу представить вам мою младшую сестру Шэри.
- Hi, Shari.
- Здравствуйте.
Shari's an all-star point guard.
Шэри - звезда защиты.
Call me, Shari ; I'm starting to worry.
Позвони мне, Шэри, я начинаю волноваться.
- I know, but Shari never came back this afternoon.
- Я знаю, но Шэри так и не вернулась сюда днём.
Coach, Shari can't play tonight.
Тренер, Шэри не может сегодня играть.
Shari, it's up to you.
Шэри, тебе решать.
Shari!
Шэри!
Shari's a ward of the state.
Шэри на попечении государства.
For what? For letting me bring Shari here, for operating on her.
Что разрешил привезти сюда Шэри, что будешь оперировать её.
- Yeah. - So you got a consent for Shari's surgery?
- Получила согласие на операцию Шэри?
How'd the game go without Shari?
Как прошла игра без Шэри?
Shari was almost paralyzed by a bad spinal infection...
Шэри чуть не парализовало из-за тяжелейшей инфекции позвоночника.
- If Shari's doping, she sure as hell didn't get it from me.
Если бы Шэри принимала допинг, она бы не скрыла это от меня.
Hey. I... I'm just here to see Shari.
- Я пришла к Шэри.
I know about the drugs, Shari.
Я знаю о наркотиках, Шэри. Что?
Shari, I need to let you go a little. But that's what I didn't want to happen.
Но я этого не хотела.
Yeah, no, Shari's gonna be great.
Да, с Шэри всё будет отлично.
- "Shari" and then Shari's number.
"Шэри" и потом номер Шэри.
- Who's Shari?
Кто такая Шэри?
- That's Shari.
Вот Шэри.
I'm Shari McMartin.
Я Шэри МакМартин
Shari took her boy toy shopping in Beverly Hills.
Шэри сводила своего парня в Беверли Хиллз на шоппинг.
Shari isn't there.
Шари здесь нет.
Shari?
Шари?
Where's Shari?
Где Шари?
Leave Shari out of it.
Оставь Шари в покое.
Shari?
Шэри?
Leave Shari out of it.
Не вмешивай сюда Шари.
- Go, Shari.
- Держи.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]