She'll be here any minute translate Russian
27 parallel translation
No, thank you. I'm sure she'll be here any minute.
Нет, спасибо, думаю, она вот-вот подойдет.
She'll be here any minute.
Она сейчас придет.
She'll be here any minute.
Она сейчас будет.
She'll be here any minute.
Она сейчас будет
She'll be here any minute! Go!
Она может появиться в любую минуту.
Dad, she'll be here any minute. MARTIN :
- Папа, она вот-вот придет!
Yes, she'll be here any minute The rice is ready.
Да, с минуты на минуту. Рис уже готов.
Wait, my sister wants to see you. She'll be here any minute.
Подожди немного, сейчас придет моя сестра, она хотела с тобой поговорить.
She'll be here any minute.
Появится с минуты на минуту.
- Yes. She'll be here any minute...
Она вот-вот вернется...
she'll be here any minute.
Она будет тут с минуты на минуту.
She'll be here any minute.
Она будет здесь с минуты на минуту.
Stuart, she'll be here any minute.
Стюарт, oна скoрo приедет.
Lorrie is a bit late, But she'll be here any minute.
Лорри немного опаздывает, но она будет здесь с минуты на минуту.
She'll be here any minute.
Она будет тут с минуты на минуту.
She'll be here any minute.
Она будет с минуты на минуту.
Jenna will be here any minute and she'll be starving.
Дженна будет тут с минуты на минуту.
She'll be here any minute.
Она вот-вот придёт.
But lucky for you, there's another plan in place, and her name is Olivia Pope, and she'll be here any minute.
Но, к счастью для вас, есть другой разработчик планов, ее имя Оливия Поуп, и она будет здесь в любую минуту.
She'll be here any minute.
Она появится в любой момент.
Lauren will be here any minute, and she'll run some tests.
Лорен будет здесь с минуты на минуту и сможет провести некоторые тесты.
She'll be here, like, any minute now.
Она придет с минуты на минуту.
She'll be here any minute.
Она будет здесь в любую минуту.
- She'll be here any minute.
- Она будет здесь с минуты на минуту..
She'll be here any minute.
Она может придти в любой момент.
She'll be here any minute.
Она вот-вот будет здесь.