Sherri translate Russian
40 parallel translation
- Yes, Sherri and Terri.
- Да, Шерри и Терри.
Sherri, meet Ron Burgundy.
Шерри, это Рон Бургунди.
- I'm sure I will, Sherri.
- Уверена, ШЕрри.
Hey, Sherri, Michael Scott returning.
Привет, Шерри, это Майкл Скотт, я перезваниваю.
Okay, Sherri?
— Хорошо.
Wish I could fire Sherri.
Жалко, что я не могу Шерри уволить.
amy is sucking up all of our time, and we should be focusing on sherri. she actually has a shot at winning.
Мы тратим на Эми кучу времени, вместо того чтобы заниматься Шерри, а Шерри может победить.
what? i want my dad to marry sherri's mom.
Я хочу, чтобы папа женился на маме Шерри.
you're working so hard, sherri.
Ты так много работаешь, Шерри. Ты верно очень хочешь победить.
I think it might be you, Sherri.
Возможно, это будешь ты, Шерри...
Sherri Maltby.
- Шерри Молтби.
Whoa! Sherri!
Ух, ты, Шерри!
Oh, sherri, ginger, say hi.
Потому что она беременна от меня. Не мог бы ты прекратить повторять это?
They're cops, sherri. Cops get thirsty.
Она не захочет, чтобы ты приходил, потому что во время родов она тебя возненавидит больше всего.
Like Britta swore that she didn't like Jeff and then gave him a copy of my poem so he could laugh at me with that Sherri Shepherd Lady?
Как Бритта клялась что ей не нравится Джеф и потом дала ему копию моей поэмы так он может смеяться надо мной с девушкой Шери Шепарда?
Mom's been great to Micky, Sherri.
ћама была лучшей дл € ћикки, Ўерри.
- Hey, Sherri, come on. Stop.
- Ёй, Ўерри, да ладно.'ватит.
"I dare you to open the door." No, Sherri, don't.
Спорим, ты не откроешь дверь? Нет, Шерри, не смей!
Wow, thanks, Sherri. You bet.
Ух ты, спасибо, Шерри.
Sherri Shepherd and Debbie Reynolds
Шерри Шеперд и Дебби Рейнолдс
Sherri? Terri? Hopscotch?
Друг, друг, ждет подтверждения, друг...
There's nothing between Sherri and... Oh, God!
- Между мной и Шерли ничего нет!
There will always be something between you and Sherri.
Между вами всегда что-то будет!
Sherri, you're going to West Ogdenville.
Шерри, ты направишься в западный Огденвиль.
Um, I'm at Sherri's until 11 : 00 studying french.
Я буду у Шери до 23.00 заниматься французским.
- Sherri's mom.
- Мама Шери подбросит.
Diana, Naomi, Tova, Sherri,
Диана, Наоми, Това, Шерри,
Janey, Sherri, Terri, You wouldn't like it all, would you?
Джени, Шерри, Терри... Тебе бы это не понравилось, так ведь?
Sherri, this is sergeant platt again at the 21st district.
Шерри, это снова Сержант Платт из 21.
Sherri gifford, you're late to pick up your niece.
Шерри Гиффорд, ты опоздала. Твоя племянница тебя ждала.
Thanks for not making me go with my aunt sherri.
Спасибо, что не заставили меня идти с тетей Шерри.
No, I'm Sherri. But the further we go, the more you'll know the difference.
Ты заметишь разницу, когда мы доберемся до третьей базы.
- Winston was your... - SHERRI : Nephew.
- Винстон приходился вам....
Sherri.
Шерри.
I believe he's... having a little Sherri.
Мне кажется, он сейчас наслаждается Шерри.
Yes, Sherri.
Да, Шерри.
sherri from class?
Шерри из нашей группы? Мы с ней лучшие подруги и мы уже все решили.
Sherri, you got the sponge account!
Тачдаун!
At Sherri Shepherd's purse party?
На сумочной вечеринке Шерри Шепарда?
We now bury Sherri and Terri, survived by their brothers,
Мы хороним Шерри и Терри, которых пережили их братья