Shrimps translate Russian

The shrimps and the bloater... I bought them from the shop, but this I cooked myself, so watch out.

font color - "# e1e1e1" Креветки и копченая рыба... font color - "# e1e1e1" Я купила их в магазине, но это font color - "# e1e1e1" я приготовила сама, так что берегись.

Shrimps?

Креветки?

The four freedoms and fried shrimps for Christy.

Четыре свободы и жаренные креветки для Кристи.

- He steals fried shrimps.

- Он украл жаренные креветки.

I don't like shrimps. - You don't like shrimps?

Я не люблю креветки.

Franà § oise, do you like shrimps?

Большое спасибо. Франсуаз, а ты хочешь креветок?

It doesn't matter that you don't like shrimps.

Антуан, ты любишь помидоры?

- But she likes shrimps.

Вы не хотите есть?

no fish, no bird, no bug, animal or shrimps.

Рыбы нет, птиц нет. Нельзя ошибиться. Нет животных, нет креветок.

Like catching shrimps

Будто креветок ловишь.

We can start with the potted shrimps or the dressed crab.

ћожем начать с креветок, сваренных в котелке, или с фаршированного краба.

Millipedes were descended from sea-living creatures distantly related to crustaceans such as shrimps.

Многоножки произошли от живших в море существ, отдаленно имеющих отношение к ракообразным.

Do you remember how we once ate potted shrimps with a paper knife?

Помнишь, мы один раз ели креветок ножом для разрезания бумаги?

Come up, we'll put some shrimps on the barbie for you.

Ну, давайте нажарим вам креветочек.

I got shrimps.

У меня креветки.

Who wants shrimps?

Кому креветок?

The headless shrimps were its claws and the pineapple slice was its muscular mouth.

Те безголовые креветки были его клешнями, а ломтик ананаса представлял собой мускульный рот.

- The avocados and shrimps didn't thaw.

- Авокадо с криветками в холодильнике если хочешь.

I'm counting your shrimps.

Я посчитаю твои креветки.

He eats vegetarian pizza, fish or a salad with shrimps.

Ест вегетарианскую пиццу, рыбу или салад с криветками.

A dragon in the shallows Is toyed with by shrimps

Дракона на мели

Wait! There's shrimps.

Подожди, подожди.

There's a lot of Eurotrash scarf in'the shrimps.

Тут слишком много всякой европейской шушеры.

Which is famous For winkles and shrimps

Где его приобщили к икре.

As shrimps huh?

Так же как креветки, да?

That is no weather to go fishing for shrimps!

Да уж.. Это погода не для ловли креветок.

Coconut shrimps are flying like hotcakes.

Эти кокосовые креветки летают тут..

Lupo picked the perfect spot, except it smelled like shrimps.

Лупер выбрал мне хорошее место. Если бы не этот запах креветок.

Those big shrimps are nice Homarus.

Она недурна, эта креветка

- Shrimps?

- Креветки?

You like shrimps?

Вам нравятся креветки?

Sir, any shrimps and crabs?

- Есть креветки или крабы?

- fried shrimps, ok?

- Кимпира подойдёт?

Little shrimps. - I didn't know you did a blue whale, Alan.

Не знал, что ты пародируешь синего кита.

And they're floating in the water? The shrimps? Yeah!

Если подводная лодка опускается ниже слоя креветок, она ничего не слышит над собой.

But it's so not shrimps.

Как же так? Нет, они точно что-то едят.

Two shrimps, one sweet-and-sour pork, three noodles.

Две порции креветок, одну порцию кисло-сладкой свинины, три порции лапшы.

- They love shrimps.

- Они любят креветки.

He considers woodlouse superior to shrimp, and you will see they are not unlike shrimps, in fact they are more closely related to shrimps than they are to millipedes or centipedes, for example.

Он считает, мокрица лучше креветки, и вы увидите, что они вполне напоминают креветок. На самом деле, они ближе к креветкам, чем к многоножкам, сороконожкам, например.

Shrimps are just insects of the sea, after all, and we eat them with great... - literally with relish...

Креветки просто морские насекомые, и мы едим их с превеликим... в буквальном смысле с удовольствием...

Shrimps!

Креветки!

I've never seen live shrimps before.

Я никогда раньше не видела живых креветок.

It makes me wonder what those fried shrimps I've had before were.

Это напомнило мне жареные креветки, которые я ела раньше.

Live shrimps and fried shrimps are completely different.

Живые и жареные креветки совершенно не похожи.

But when they are fried, it's like "I know these, fried shrimps, I've seen them".

Но потом ты их пожарил и я поняла : "Это жареные креветки, я уже ела их раньше".

There are advantages to life in the fast stream - bamboo shrimps can just sit and sift out passing particles with their fan-like forearms.

Жизнь в быстром течении имеет и свои преимущества. бамбуковые креветки могут просто сидеть и просеивать плывущие частицы с помощью похожих на веер предплечий.

Yes, I'll have... a jug of clericot and the shrimps au naturel.

Да, я хочу графин клерико и креветки.

The snow is food for many animals here, like the sea spider a small relative of shrimps and crabs.

Морской снег служит пищей многим животным, таким как морской паук. Мелкий родственник креветок и крабов.

Shrimps standing on elegant tiptoe fastidiously select the particles that appeal to them

Креветки элегантно стоят на цыпочках и придирчиво выбирают из песка съедобные частички.

♪ Oh, my God... ♪ Since people still needed them shrimps for shrimp cocktails and barbecues and all and we were the only boat left standing,

Всем людям нужны были креветки для коктейлей, барбекю т.п.

Shrimps.

– Омары.