Snoop translate Russian

I'm not a society snoop. Gonna tell him just that.

... что я писатель и подглядывать - не моё дело.

Then there were my aunts, those aunts that all families have, who ask questions and criticize and and snoop.

Ха... это уж говорили тётки. В каждой семье есть такие милые тётки. Они шпионят, задают Вам кучу вопросов.

Next time you snoop through my things, leave them the way you find them.

Когда захочется порыться в моих вещах, помните, что все должно быть на месте.

Snoop through everything!

Ройтесь в подштанниках, в сортире!

I understood at once that he was a snoop, he asked a lot of questions.

Сразу поняла, что он - сыщик, задавал много вопросов. - Что спрашивал?

Go snoop somewhere else.

Суй свой нос в какие-нибудь другие дела.

I'm just a snoop.

Просто я ищейка.

You will snoop inside the Shangai Lily's.

Ты будешь шпионить внутри Шанхайской Лилии.

To snoop.

Вынюхивали!

I'm going to snoop around the Prime Minister's office.

- Я иду проверить, что слышно в администрации премьера.

And I haven't told you to stay here all day and snoop around this people's school.

Я не говорил задерживаться и расхаживать весь день по чужим школам.

I've just had a snoop around the house.

Я только оттуда - осматривал.

Not only do I find out he's reading this crap but he's a little snoop as well!

Разве я только что не обнаружил, что он читает эту гадость к тому же, он еще капается в моих вещах!

The other snoop's still there.

- Опять этот дерьмокопатель.

We snoop around, he'll close down and get his shipments from elsewhere.

Мы начнем разнюхивать, он закроет дело и организует доставку в другом месте.

Good girls don't snoop, do they?

Хорошие девочки не лазят в чужих вещах, правда?

I'm just a guy who was paid to snoop around. But to tell you the truth, I wasn't born on Valentine's Day.

Мне заплатили, чтобы я кое-что выведал.

You are one of the Cockta freaks yourself. You came here to snoop.

Ты же сам в розыске Поло-Коктаманов!

I'll snoop around the docks.

Ну а я, разнюхаю что-нибудь в доках.

This guy is a snoop, a voyeur, a little weasel.

Этот тип любит копаться в грязном белье, подсматривать.

She'll snoop around till she finds out what I'm doing.

Станет теперь вынюхивать и поймет, что я делаю.

You have no right to snoop around.

У вас нет права совать свой нос повсюду.

You Snoop Diggety Dogg. Turds!

Ты хренов Snoop Dogg?

To snoop through the closets and eat the sausages.

Да, кого-нибудь, кто рыскал бы по шкафам и ел мои колбаски... Нет!

Snoop on to them as they snoop on to us.

Подслушиваем их как они подслушивают нас.

He tells US to snoop around? !

Он хочет, чтобы МЫ тут кого-то выслеживали?

Go down to the stables, snoop around.

Походи по конюшням, пошарь внутри.

He doesn't snoop around in dirt...

Он, по крайней мере, не суёт нос в чужое дерьмо.

Doesn't give you much time to snoop through Jake's things.

У тебя будет не так уж много времени покопаться в вещах Джейка.

Snoop Dog is on the move.

Спящий Пес зашевелился

Snoop, she been rolling around all week.

Черт, я не думаю, что мы сможем терпеть его еще 4 года.

Chris Partlow, Snoop Pearson?

Если просто пойдем на них с кулаками... Их ведь не меньше, чем нас...

I'm a private snoop, like you, man.

я частный детектив, вроде теб €.

Give me code name "snoop."

Дай мне кодовое имя "ротозей".

- Do you only snoop for what you need?

- Или ты суешь свой нос только в то, что нужно тебе?

Ally wants me in the loop to snoop the scoop.

Элли хочет, чтобы я всюду совала свой нос.

Yeah? You snoop through her stuff without asking too?

Так ты и по ее вещам шарил без спросу?

The rappers got names like that - Snoop Doggy Dogg,

У них у всех имена такие - Пёс Пронырливый Нос,

Any chance you can snoop around and find out their game plan? I don't know.

А ты не мог бы выяснить какие у них планы?

Send one of ours to spy and snoop around

Пошли кого-нибудь на стройку пошпионить и разнюхать

Look, Snoop Dogg just got a fuckin'boob job

Работа для Снуп Догга.

- Snoop Doggy Dogg?

- Снуп Догги Догга?

I'll snoop.

А я поищу.

Jackie, I'm not gonna snoop.

Джеки, я не стану ничего вынюхивать.

I didn't mean to snoop.

Я не шпионил.

Now, courtesy of Speaker City, which is slashing prices on everything from beepers to DVD players, give a warm Harrison University welcome to my pal and your favorite, Mister Snoop Dogg.

А сейчас, при поддержке Speaker City, где самые низкие цены на все от пейджеров до DVD плееров, горячо поприветствуйте моего приятеля и вашего любимца, Мистер Snoop Dogg.

Come on, Snoop!

Давай, Snoop!

Snoop-a-loop!

Snoop-a-loop!

Snoop!

Snoop!

Some kids talk, so you snoop around the outhouse?

Дети болтают всякое, а вы тут шарахаетесь возле женских туалетов.

Snoop around!

Вынюхивайте!