Stokes translate Russian

Dr. Stokes.

- Доктор Стоукс.

I heard her calling Mr. Stokes, her solicitor.

Я слышала, как она вызывала мистера Строукса, своего поверенного.

Looks like the feds caught up to Stokes.

Похоже, федералы поймали Стоукса.

Dudes like Stokes don't get caught, man.

Пижонов вроде Стоукса не поймать, мужик.

Thomas Stokes, man.

Томас Стоукс.

My name is Stokes!

Моя фамилия Стокс.

The defendant said Dwayne's hands were at his side when Clint swung breaking Dwayne Stokes'cheekbone, crushing the side of his face.

Из слов ответчика стало известно что Дуэйн не защищался даже когда Клинт замахнулся а в результате этого сокрушительного удара челюсть Дуэйна Стоукса была сломана.

Miss Stokes lives in the neighborhood.

Мисс Стокс живет там.

Remember that time at Matt Stokes'party, where we met for the first time?

Помнишь, когда мы встретились на вечеринке у Мэтта Стоукса в первый раз?

nick stokes, 414, trick roll.

Ник Стоукс, код 414, мошенничество.

I'm nick stokes, with Criminalistics.

Я - Ник Стоукс, криминалист.

nick stokes, Criminalistics.

Ник Стоукс, отдел криминалистики.

Anson Stokes, he did this to me.

Энсон Стокс, он сделал это для меня.

Anson Stokes is a former employee... at the self-storage yard that Mr. Gilmore owns.

Энсон Стокс является бывшим сотрудником... на площадке склада, которой мистер Гилмор владеет.

And Anson Stokes was nowhere to be found.

И Энсон Стокс нигде не был найден.

This may not be a crime, and this guy Stokes may not know anything about it.

Это, возможно, не является преступлением, и этот парень Стокс может ничего не знать об этом.

- Why Anson Stokes doesn't want to talk to the police.

- Почему Энсон Стокс не хочет говорить с полицией.

We're looking for a Mr. Anson Stokes.

Мы ищем мистера Энсона Стокса.

- Leslie Stokes.

- Лесли Стокс.

Anson Stokes opened up the storage unit, and then he just disappeared.

Энсон Стокс открыл ячейку, и потом он просто исчез.

This is Anson Stokes, huh?

Это Энсон Стокс, а?

I think it's where the Stokes brothers keep their weed.

Думаю, что тут братья Стоксы хранили их травку.

Who would want Anson Stokes back?

Кто хотел бы вернуть Энсона Стоукса назад?

- Leslie Stokes and his brother Anson?

- Лесли Стокса и его брата Ансон?

And, uh, Anson Stokes is visible now, of course.

И, мм, Ансон Стокс видимый теперь, конечно.

Walt Stokes.

Уолт Стоукс.

Walt Stokes.

Уолт Стокс.

You've reached Wendell Stokes Photography.

Привет, вы позвонили в Фотостудию Уэнделла Стоукса.

And I also need a patrol car to meet me at the home of Wendell Stokes... 1323 Old Malibu Road.

Ещё одну патрульную машину я буду ждать у дома Уэнделла Стоукса. Адрес : 1323, Олд Малибу Роад.

This is Aaron Stokes, a member of Peace Fresno.

Это Эрон Стоукс, член "Пис Фресно".

You know that Miss Stokes, the teacher for whom we had waited so long... Has fled.

Как вы знаете, преподаватель мисс Стоукс, которую мы столько ждали, сбежала.

When you're situated, Miss Stokes... may I take you on a tour of the camp?

Мисс Стоукс, можно устроить вам экскурсию по лагерю как обустроитесь?

No more than I, Miss Stokes, I assure you.

Равно как и я, уверяю вас, мисс Стоукс.

Oh, Miss Stokes, to alter a life's course with a word... how I revere you... your profession.

Мисс Стоукс, вы воздействуете на человека словом. Я очень уважаю вашу профессию.

- No, thank you, Miss Stokes.

Ну что вы. Вам спасибо, мисс Стоукс.

Miss Stokes, has been badly frightened and has retreated to her hotel.

А вновь прибывшая учительница мисс Стоукс перепугалась и убежала в отель.

Matthew Stokes, Savannah, Georgia.

Мэттью Стоукс, Саванна, Джорджия.

Albert stokes.

Алберт Стоукс.

I know you want Daniels in the 11th and stokes in the 10th.

Я знаю, вам нужна Дэниелс в 11-ом и Стоукс в 10-ом избирательных округах.

Nancy stokes, did you miss me?

Нэнси Стокс, ты что? Соскучилась?

Nancy stokes.

Я - Нэнси Стокс.

I don't care what people say, nancy stokes didn't sleep with merritt ambacher to get her job.

Ни за что не поверю, что Нэнси Стокс ( пере ) спала с МЕрритом АмбАкером ради должности

Nancy stokes, livia beale.

Нэнси Стокс, Ливия Бил.

Ms. Stokes is a very talented young lady who's recently joined our staff.

Мисс Стокс очень талантливая юная леди, совсем недавно пришла к нам.

Okay, I know how you feel about nancy stokes, But she's on the prowl and I think old man ambacher is up for some game, too.

Я знаю, что ты думаешь о Нэнси, но она явно "ищет приключений", и, похоже, старик АмбАкер - тоже готов поиграть.

HARVEY / The top gays in San Francisco were David Goodstein and his civil rights lawyer sidekick, Rick Stokes.

Главный гей в Сан Франциско был Дэвид Гудстейн и адвокат по правам человека, его закадычный друг, Рик Стоукс.

When San Francisco changed its voting rules, so that people could elect people from their own neighborhood, so that the blacks could elect a African-American supervisor, and in Chinatown, they could elect a Chinese supervisor, and in the Castro, they could choose between myself and Rick Stokes.

Когда в Сан Франциско изменили закон о выборах, и люди смогут избирать людей из из района, и черные смогут изберать в советники афро-американца, и в Китайском квартале смогут избрать китайца, и в Кастро, можно будет выбирать между мной и Риком Стоуком.

Stokes!

Стоукс.

- What about Wendell Stokes?

А Уэнделла Стоукса?

The photo of the man in the newspaper was not the Aaron Stokes they had come to know.

Это не Эрон Стоукс, которого они знали.

I am Mary Stokes, Mr Merrick.

Я Мэри Стоукс, мистер Меррик.