Swifty translate Russian

His name is Swifty.

Зовут Быстрый.

Swifty, do you mind? I'm taking a dump.

Закройте дверь!

Swifty. "

Тренер.

There's only two things Swifty forbids... using the word "motherfucker"

Тренер запрещает нам только две вещи : поминать маму.

Yeah. C'mon, Swifty. We're growing boys.

Мы еще растем.

Swifty, come on. How are we going to get home?

А как же мы домой доберемся?

What are you talking about, Swifty?

О чем вы, тренер?

It's not going to happen, Swifty.

Этого не будет...

I think you should put that shit away before Swifty comes in here.

Спрячьте, пока тренер не увидел.

You can't kick me off the team, Swifty.

Вам меня из команды не выкинуть.

Don't worry, Swifty. I'm not going to rat you out.

Не дрейфь, тренер.

You're trying to pull a swifty and I don't much like that.

Ты водишь меня за нос, а я не очень это жалую.

Swifty?

Пострел?

I mean, that was serious Swifty Lazar shit.

Я имею ввиду, это было как ножом по маслу.

Swifty, you're the man.

Свифти, это тебе.

You mean Swifty?

Вы о Свифти?

Me or Swifty.

У меня или у Свифти.

I'm at the Swifty Mart, you know, the one on Crooks and Big Beaver.

Мы у "Свифти Март", знаешь, на углу Крукс и Биг Бивер.

Why Swifty Mart?

Причём тут "Свифти Март"?

You're swifty swift, Ray.

Ты больно прыткий, Рэй.

- Hey, is that Swifty?

Дай мне две минуты.

Tell Swifty Lazar he should not have overexposed his client on television.

Передай Свифти Лазару, что он не должен был передерживать своего клиента на телевидении.

I got to be honest, "Mr. Swifty," you lost me at "Friedrich."

Честно говоря, я отключился еще на слове "Фридрих".

You want your Swifty-streamy, you're gonna have to get it some other kind of way.

О нет, ты всё ещё любишь Люциуса? - О нет-нет-нет.

No deal, when you try to pull a swifty, Max

Никаких соглашений, если ты хитришь, Макс.

Hey, maybe she got a magic wand that'll make Taylor Swifty wanna get all up in my pants?

М : А может, у нее есть волшебная палочка, которая заставит Тейлор Свифт залезть в мои штаны?

Swifty, before the events get going?

Ну что, начнем до мероприятия?

Prendy, swifty?

Пренди, выпьем?

even Swifty signed it.

Даже тренер расписался.