English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Triangles

Triangles translate Russian

124 parallel translation
So, I found this symbol that is really strange. It has four lines and little triangles on the ends.
Я нашел странный символ он состоял из четырех линий и заканчивался треугольником
The triangles are their primary targets.
Треугольники - их первичные цели.
These triangles are similar.
Треугольники зти подобны.
These sections, in turn, are made up of triangles.
Секции, в свою очередь, собраны в треугольники.
[Chaplain] Two triangles are congruent when one fits exactly over the other.
Два треугольника конгруэнтны, когда один при наложении точно совмещается с другим.
Now the next two white triangles. No, no, no!
Теперь в ближайшие два белых треугольника.
Back at the camps, they were simply the triangles.
Там, в концлагере, все было намного проще : были треугольники.
It must be boring, too, all those laws, triangles, and no house spirits, and no God, that's for certain.
Тоже, наверное, скука, какие-нибудь законы, треугольники, и никаких домовых, и, уж конечно, никакого Бога.
Triangles or squares or pentagons.
Треугольники, квадраты или пятиугольники.
We have squares, circles, triangles and we all scurry about and we can go into our houses and do our flat business.
Среди нас есть квадраты, круги, треугольники, мы снуем вокруг, заходим в свои плоские дома и занимаемся плоскими делами.
Very well. There are doctrines within congruent triangles.
Сколько ты знаешь признаков равенства треугольников?
You see, the master detonator here triggers six explosive charges placed in a pattern of two overlapping, equilateral triangles on the dome wall.
Ага! Смотри, главный детонатор приводит в действие шесть взрывных устройств, расположенных в вершинах двух пересекающихся равносторонних треугольников на стенах купола.
Black triangles, man.
Чёрные треугольники.
I had a jar of 25 black triangles in it.
У меня была банка с 25 чёрными треугольниками.
Have you studied triangles?
Вы уже прошли треугольники?
There are 4 kinds of triangles.
Итак, 4 вида треугольника.
Triangles.
Треугольники.
- Well, I got my triangles.
- Я получил свои треугольники.
Yes, I look forward to many years of looking at the triangles.
Я предвкушаю, как многие года буду смотреть на треугольники.
Who was that other one, with the triangles?
Кто был этот второй, с треугольниками?
Lots of circles, squares and triangles.
Куча кружочков, квадратиков и треугольников.
Pizza triangles?
Пицца?
If you can follow the sound of my voice, then draw some triangles or something to get to this location and save me!
Если вы можете следовать звуку моего голоса, то нарисуйте какие-нибудь треугольники или что угодно чтобы добраться сюда и спасти меня!
Triangles evoke pyramidal imagery but there's nothing with both a serpent and a pyramid.
Треугольник образует пирамидальный образ но такого символа - и со змеей и с пирамидой - нет.
Triangles around the G and 7.
Треугольники на'Г'и'7'.
Which of these are similar triangles?
Какие из этих треугольников равны?
We homos with our pink triangles are worse than dogs.
К нам, педикам с розовыми треугольниками, отношение хуже, чем к собакам.
triangles!
Втроём идём!
triangles!
Втроём!
Do you prefer triangles, squares or circles?
Вам больше нравятся треугольники, квадраты или круги?
Do you prefer triangles, squares or circles?
Вы предпочитаете треугольники, квадраты или круги?
Francine, I, ve told you, sandwiches should be cut in triangles... like a neatly folded flag.
Франсин, я же говорил тебе, что сэндвичи должны быть нарезаны в форме треугольников, как аккуратно сложенный флаг.
Am I destroying these triangles or trying to assemble them?
Мне надо уничтожать треугольники... или пытаться собрать их воедино?
Now my ship is pooping more triangles! more triangles.
Ну вот, мой корабль выпустил... ещё больше треугольников
Two triangles and three circles.
2 треугольника и 3 круга.
There are no actual triangles or circles in the image.
На этой картинке нет ни одного реального треугольника или круга.
We can find triangles in any other quadrilateral by simple bisection.
Мы можем получить треугольники в любом четырехугольнике Простым сечением надвое.
When we draw an angle down through a rectangle, we of course reveal two triangles.
Когда мы проводим диагональ в четырехугольнике, Мы конечно получаем два треугольника.
Mostly Soldier Triangles.
Много Треугольных солдат.
These Soldier Triangles must be put to death right away.
Этих Солдатов-Треугольников необходимо уничтожить прямо сейчас.
Little triangles of pita, toasted on both side, fanned so you can easily grab them.
Небольшие треугольнички питы, поджаренные с двух сторон и свернутые, чтобы было удобно брать.
I'm no longer about crazy, dysfunctional triangles.
Я не собираюсь быть девочкой однолюбом, когда у моего парня две девочки.
Love triangles can be deadly
Любовные треугольники убивают.
The Empire, our ships are big triangles.
Империя : наши корабли - большие треугольники.
How to classify triangles?
Вы знаете типы треугольников?
I remember there was one work made of triangles which came towards you.
Я помню, была одна работа сделаная из треугольников, надвигающихся на вас.
There were a dozen triangles like that, completely modern.
Десятки таких треугольников, очень современно.
Yeah, well, affairs with married people, love triangles...
Ну да, романы с женатыми, любовные треугольники...
Greek mathematics dealt mainly with geometry, the science of shapes like triangles, circles and polygons, and how to calculate area and volume.
Греческая математика имела дело, главным образом, с геометрией.. науке о фигурах - треугольниках, кругах и многоугольниках... и о том, как вычислить их площадь и объем.
Two triangles, red and blue.
Два треугольника красный и синий.
– Pizza triangles.
- Пицца.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]