English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yesternight

Yesternight translate Russian

5 parallel translation
I think I saw him yesternight.
- он был тут нынче ночью. - Был?
What man was he talked with you yesternight in private betwixt twelve and one?
О господи, спаси! Какая мука! Что надо вам?
O my father, prove you that any man with me conversed at hours unmeet, or that I yesternight maintain'd the change of words with any creature,
Монах, не может быть! Ты видишь сам : лишь тем свой грех смягчая, она его не хочет ложной клятвой отягощать.
We did, yesternight and for many nights afore, spy Elizabeth Gadge, mother of my wife, creep abroad and meet with a fiend... CROWD WHISPERS .. covered, as we saw, in brown fur, and suck upon a black teat until sunrise.
Вчера вечером и много раз до этого, мы шпионили за Элизабет Гейдж, матерью моей жены, таскались повсюду и встретили демона... покрытого, как мы увидели, коричневой шерстью, и сосавшего черный сосок, пока не взошло солнце.
and yesternight, at supper, you suddenly arose, and walk'd about,
- И зашагал по комнате, вздыхая,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]